On My Own - The Rembrandts
С переводом

On My Own - The Rembrandts

Альбом
Via Satellite
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353750

Төменде әннің мәтіні берілген On My Own , суретші - The Rembrandts аудармасымен

Ән мәтіні On My Own "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Own

The Rembrandts

Оригинальный текст

I’m ok now

I’m just tryin' hard to be

A man who walks away now

And who can turn the other cheek

Its been so long now

It was hard to let it go

I didn’t mean to push you so far

Seems that’s the way it always goes

And you don’t run

You don’t run

Baby, you don’t run from me

I’m alright now

Guess I’ve learned a couple things

When all your hopes seem tattered

You don’t keep pullin' at the strings

Lies and loose ends

Make it hard to disagree

Oh, I’m the one who’s guilty

But you’re still standing here with me

And you don’t run

You don’t run

Baby, you don’t run from me

So when I lose my way

You always point me in the right direction

And when I feel afraid

I think about you and I’m not alone

Now I know times are hard

But they’d be even harder here without you

On my own

On my own

I’m ok now

I’m just tryin' not to be

The man who walks away now

Who doesn’t turn the other cheek

And I won’t run

I won’t run

Baby, I won’t run from you

Cause when I lose my way

You always point me in the right direction

And when I feel afraid

I think about you and I’m not alone

Now I know that times are hard

But they’d be even harder here without you

On my own

On my own

When I lose my way

You always point me in the right direction

And when I feel afraid

I think about you and I’m not alone

Now I know that times are hard (Times are hard)

But they’d be even harder here without you

On my own

Yeah, on my own (Harder here without you)

On my own (Harder here without you)

On my own (Harder here without you)

On my own

Перевод песни

Мен қазір жақсымын

Мен жай ғана болуға тырысамын

 Қазір кетіп бара жатқан адам

Ал екінші бетті кім бұра алады

Қазір  көп болды

Оны жіберу қиын болды

Мен сені осы уақытқа дейін итермелегім келмеді

Әрқашан осылай жүретін сияқты

Ал сен жүгірмейсің

Сіз жүгірмейсіз

Балам, сен менен қашпайсың

Мен қазір жақсымын

Мен бірнеше нәрсені үйрендім деп ойлаймын

Сіздің барлық үміттеріңіз үзілгендей болған кезде

Сіз жіптерден  тартпайсыз

Өтірік және бос ұштары

Келіспеу қиын болыңыз

О, мен кінәлімін

Бірақ сен әлі осында менімен біргесің

Ал сен жүгірмейсің

Сіз жүгірмейсіз

Балам, сен менен қашпайсың

Мен өз жолымды жоғалтқан кезде

Сіз мені әрқашан дұрыс бағытта көрсетесіз

Мен қорыққанда

Мен сен туралы ойлаймын және мен жалғыз емеспін

Қазір    кездердің қиын екенін білемін

Бірақ олар сізсіз                                                                                                           |

Өз       

Өз       

Мен қазір жақсымын

Мен болмауға тырысамын

Қазір кетіп бара жатқан адам

Кім екінші бетін бұрмайды

Мен жүгірмеймін

Мен жүгірмеймін

Балам, мен сенен қашпаймын

Себебі мен жолымды адаттаған кезде

Сіз мені әрқашан дұрыс бағытта көрсетесіз

Мен қорыққанда

Мен сен туралы ойлаймын және мен жалғыз емеспін

Енді мен уақыт өте қиын екенін білемін

Бірақ олар сізсіз                                                                                                           |

Өз       

Өз       

Мен жолымды адасқанда 

Сіз мені әрқашан дұрыс бағытта көрсетесіз

Мен қорыққанда

Мен сен туралы ойлаймын және мен жалғыз емеспін

Енді мен уақыттар қиын екенін білемін (уақыттар қиын)

Бірақ олар сізсіз                                                                                                           |

Өз       

Иә, өз           сенсіз  қиынырақ 

Өз              сенсіз  қиын 

Өз              сенсіз  қиын 

Өз       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз