Maybe Tomorrow - The Rembrandts

I tried to win your heart

That’s when I lost my head

I should have saved up all my feelings

But I squandered them instead

And in one fragile moment

I could almost see

Just how things might have changed for better

I guess what is was meant to be

Now I know it’s gonna take some time to let you go

Maybe tomorrow my heart will mend

Maybe tomorrow we’ll be friends

Maybe tomorrow who’s to say

But tonight it seems like tomorrow is so far away

Tell me what can I do

To fill the space that once held you

I see your face in every corner

Hear your voice in every room

And I know this feeling

Is the ghost of all our tears

Will you be haunting me forever and ever

Oh no I don’t think that I can let you go

Maybe tomorrow my heart will mend

Maybe tomorrow we’ll be friends

Maybe tomorrow who’s to say

But tonight it seems like tomorrow is so far away

What am I gonna do without you baby

Since you’ve been gone

Maybe tomorrow my heart will mend

Maybe tomorrow we’ll be friends

Maybe tomorrow who’s to say

But tonight it seems like tomorrow is so far away

Мен сенің жүрегіңді жаулауға тырыстым

Мен басымды жоғалттым

Мен барлық сезімдерімді сақтап қалуым керек еді

Бірақ мен оның орнына оларды ысырап еттім

Бір нәзік сәтте

Мен көретін болдым

Жағдайдың қалай жақсы жаққа өзгеруі мүмкін

Менің ойымша, бұл не болды

Енді сені жіберуге  біраз уақыт алатынын білемін

Мүмкін ертең жүрегім жазылар

Мүмкін ертең біз дос болып қалармыз

Мүмкін ертең кім айтады

Бірақ бүгін түн ертең                                                                |

Не істей алатынымды айтыңыз

Бір кездері сізді ұстап тұрған кеңістікті толтыру үшін

Мен сенің жүзіңді әр бұрыштан көремін

Әр бөлмеде дауысыңызды тыңдаңыз

Мен бұл сезімді білемін

Біздің барлық көз жасымыздың елесі

Сіз мені мәңгілікке бағалайсыз ба?

Жоқ, мен сені жібере алмаймын деп ойлаймын

Мүмкін ертең жүрегім жазылар

Мүмкін ертең біз дос болып қалармыз

Мүмкін ертең кім айтады

Бірақ бүгін түн ертең                                                                |

Сенсіз мен не істеймін, балақай

Сен кеткеннен бері

Мүмкін ертең жүрегім жазылар

Мүмкін ертең біз дос болып қалармыз

Мүмкін ертең кім айтады

Бірақ бүгін түн ертең                                                                |