Waiting to Be Opened - The Rembrandts
С переводом

Waiting to Be Opened - The Rembrandts

Альбом
Untitled
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327940

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting to Be Opened , суретші - The Rembrandts аудармасымен

Ән мәтіні Waiting to Be Opened "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting to Be Opened

The Rembrandts

Оригинальный текст

So you’ve loved, and you’ve lost

Now you won’t take another chance, at any cost

You’ve run up, against a wall

And you’ve been hurt so badly, just badly enough, to risk it all

And in the dark, you see your star shine through the window

All through the night, you strain to understand

CLOSE YOUR EYES, AND YOU WILL SEE

THERE ARE DREAMS THAT, ARE WAITING TO BE WOVEN

DON’T YOU WEEP, 'CAUSE IN YOUR SLEEP

THERE ARE DOORWAYS, WAITING TO BE OPENED

And now you hide, beneath yourself

You you don’t let on that you could want, for someone else

And so you carry, this torch alone

Even though deep down you know she’ll be, the only one

And in the dark, you see your star shine through the window

All through the night, you strain to understand

(CHORUS)

On to the end-Hold back the tears, you feel like cryin'

Oh please, don’t pretend, that there’s no hope

And give up tryin'

There are doorways… waiting to be opened.

Whooooah

(CHORUS)

Close your eyes… and dream.

and dream

Waiting to be opened… Whoah

Close your eyes

Перевод песни

Сонымен, сіз жақсы көрдіңіз және жоғалттыңыз

Енді сіз ешбір мүмкіндікті пайдаланбайсыз

Сіз қабырғаға қасқа жүгірдіңіз

Және сіз өте қатты ренжідіңіз, бұл өте жаман, бәріне қауіп төндіріңіз

Қараңғыда терезеден жұлдыз жарқырап тұрғанын көресіз

Түні бойы сіз түсінуге тырысасыз

КӨЗІҢДІ ЖУМ, СОНДА КӨРЕСІЗ

ОРЫНДАУДЫ КҮТЕТІН АРМАНДАР БАР

ЖЫЛАМАҢЫЗ, 'ҰЙҚЫҢЫЗДА

АШЫЛУЫН КҮТЕТІН ЕСІКТЕР БАР

Ал енді сен өз астыңа тығыласың

Сіз басқа біреу үшін қалауыңыз мүмкін нәрсеге жол бермейсіз

Сонымен, сіз бұл алауды жалғыз алып жүрсіз

Сіз оның жалғыз болатынын білсеңіз де

Қараңғыда терезеден жұлдыз жарқырап тұрғанын көресіз

Түні бойы сіз түсінуге тырысасыз

(ХОР)

Соңына дейін көз жасыңызды ұстаңыз, сіз жылағыңыз келеді

Өтінемін, үміт жоқ деп кейіп танытпаңыз

Және әрекеттен бас тартыңыз

Есіктер бар ... күтіп отыр.

Уууу

(ХОР)

Көзіңді жұмып, арманда.

және арман

Ашылуын күтіп   күтіп              күтемін...

Көзіңді жаб

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз