Now - The Rembrandts
С переводом

Now - The Rembrandts

Альбом
Via Satellite
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258160

Төменде әннің мәтіні берілген Now , суретші - The Rembrandts аудармасымен

Ән мәтіні Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now

The Rembrandts

Оригинальный текст

What’s the saddest that you’ve ever been

What’s the hardest you have cried

Add them together, multiplied by ten

That’s how I feel tonight

Losing you is such a bitter pill

That’s a lifetime guarantee

Walking through a thousand sleepless nights

That’s what you’ve done to me

Oh I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel my pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Standing out there where the shadows start

Greys and whites and black and blues (black and blues)

All because one faithless heart

Could never be so true

Oh I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel the pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel this pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Now they tell me that it’s gonna pass

Yeah, then I will be ok

It just takes time they say

But how can I go on if it’s never gonna be with you

Oh I, I wanna make you hurt right now

Yeah, I want you to feel my pain

And if I make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Oh I, I gotta make you hurt right now

I want you to feel the same

And if I make you hurt somehow

Baby, you’d never hurt no one again

Baby, you’d never hurt no one again

Перевод песни

Ең өкініштісі қандай болды

Ең қиыны не болды жылады

Оларды қосып, онға көбейтіңіз

Мен бүгін түнде осылай сезінемін

Сізді жоғалту - бұл өте ащы таблетка

Бұл өмір бойы кепілдік

Ұйқысыз мың түнді бастан өткеру

Сіз маған осылай жасадыңыз

О, мен сені дәл қазір ренжіткім келеді

Менің ауырғанымды  сезгеніңізді қалаймын

Мен сені қандай да бір жолмен ренжітсем

Мүмкін сіз енді ешкімді ренжітпейтін шығарсыз

Көлеңкелер басталатын жерде тұру

Сұр және ақ, ​​қара және көк (қара және көк)

Бәрі бір сенімсіз жүректің кесірінен

Ешқашан сонша шын болуы мүмкін емес

О, мен сені дәл қазір ренжіткім келеді

Мен сіздердің ауырсынуыңызды қалаймын

Мен сені қандай да бір жолмен ренжітсем

Мүмкін сіз енді ешкімді ренжітпейтін шығарсыз

Мен, дәл қазір сені ренжіткім келеді

Осы ауыртпалықты  сезінгеніңізді қалаймын

Мен сені қандай да бір жолмен ренжітсем

Мүмкін сіз енді ешкімді ренжітпейтін шығарсыз

Енді олар өтетінін айтады

Иә, сонда мен жақсы боламын

Олар айтқандай, бұл үшін уақыт керек

Бірақ ол сенімен ешқашан болмайтын болса, мен қалай барамын

О, мен сені дәл қазір ренжіткім келеді

Ия, мен сенің ауырғаныңды қалаймын

Ал егер мен сені қандай да бір түрде ренжітсем

Мүмкін сіз енді ешкімді ренжітпейтін шығарсыз

О, мен сені дәл қазір ренжітуім керек

Мен сенің де осындай сезімде болғаныңды қалаймын

Ал егер мен сені қандай да бір түрде ренжітсем

Балам, енді ешқашан ешкімді ренжітпейсің

Балам, енді ешқашан ешкімді ренжітпейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз