My Own Way - The Rembrandts
С переводом

My Own Way - The Rembrandts

Альбом
L.P.
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247330

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Way , суретші - The Rembrandts аудармасымен

Ән мәтіні My Own Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Way

The Rembrandts

Оригинальный текст

You’ve got to learn how to leave me be, for us to ever get along

You’ve got to give me the kind of time it takes, to prove I’m right or wrong

'Cause nobody knows what I had to go through-Maybe no one even cares

But all the while as the clock was tickin', I’ve been holed up in my lair

Doin' things my own way… My own way

You say I don’t have a leg to stand on, so it’s a good thing I’ve got two

But if I had only one leg to stand on, that’s exactly what I’d do No one can say there’s a right or wrong way-Everyone's got their own advice

Now am I back to where I started, after all I’ve sacrificed?

By doin' things my own way… My own way

I gotta do things my own way

Yeh… my own way

I’ve got these feelins' I’m tryin' to deal with, I’m not so sure you understand

If I seem to be too preoccupied, to fit into your plans

It’s just that its one thing on top another-Now it’s one too many high

I wonder how many piles of things it takes, to bury me alive

I’m doin' things my own way… My own way

I gotta do things my own way… My own way

Yeh I gotta do things my own way-My own way

Gotta do things my own way-Yeh my own way

My own way-My own way

Oh yeh… it's just the way it is, baby

My own crazy patented way

Перевод песни

Екеуміз тіл табысуымыз үшін мені қалай қалдыру керектігін үйренуіңіз керек

Сіз менің дұрыс немесе бұрыс екенімді дәлелдеу үшін маған қажетті уақытты беруіңіз керек.

'Себебі, менің неден өтуім керек екенін ешкім білмейді - мүмкін, ешкім ойламауы мүмкін

Бірақ сағат тілім соғып жатқанда, мен өз үйімде тығылып қалдым.

Істі өз                  өз              өз               өз         іс          істеймін...

Сіз менің орнымда тұрған аяғым жоқ дейсіз, сондықтан менің екі аяғым болғаны жақсы.

Егер менде бір аяғым болса, менде тек бір ғана аяғым болса, мен дәл солай істемейтін болар едім, онда ешкім дұрыс немесе дұрыс емес жол бар деп айта алмайды - барлығы өздерінің кеңестері бар

Қазір мен бастаған жерге қайта ораламын, мен құрбан болғаннан кейін?

Әр нәрсені өз                                                  

Мен барлығын өз жолыммен істеуім керек

Иә... өз жолым

Менде осындай сезімдер бар, мен күресуге тырысамын, түсінетініңізге сенімді емеспін

Егер мен тым көп ойланатын болсам, жоспарларыңызға сәйкес келсе

Бұл оның бір бөлігі - қазірдің өзінде - қазір бұл өте көп

Мені тірідей көму үшін неше үйінді керек деп ойлаймын

Мен өз   өз     өз       өз       өз      бәрімді                       іс            іс             іс        |

Мен өзімнің жолым керек ... өз жолым

Иә, мен өз жолыммен айналысуым керек - өз жолым

Менің өзімшілдіктерім, өз жолым

Менің өз жолым - Менің өз жолым

Әй... дәл солай, балақай

Менің патенттелген жолым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз