Confidential Information - The Rembrandts
С переводом

Confidential Information - The Rembrandts

Альбом
The Rembrandts
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192690

Төменде әннің мәтіні берілген Confidential Information , суретші - The Rembrandts аудармасымен

Ән мәтіні Confidential Information "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Confidential Information

The Rembrandts

Оригинальный текст

She tried to keep a secret-Swore she’d never tell

Double-crossed her heart and hoped to die

You see she had this awful habit, of talking in her sleep

And when she dreamed at night, she couldn’t tell a lie

She contemplated suicide, but couldn’t follow through

Felt the guilt alone would do her in

'Cause the man who loved and trusted her, would never feel the same for her

If she let the truth be known, where she had been, known

Confidential information-in a dream a true confession

She didn’t mean to give away such confidential information

She had to find an alibi-He questioned her no end

Did this come from some experience she’d had?

She said she had a wild imagination, yet her passion was for him

And in explainin', she confessed how she’d gone bad

Oh so bad

Confidential information-in a dream a true confession

She didn’t mean to give away such confidential information

He said… maybe it’s the moonlight, or somethin' 'bout the darkness

But I feel I must forgive you either way

And with those words she woke to find him lying, sleeping by her side

And her secret could be kept another day

Confidential information-in a dream a true confession

She didn’t mean to give away such confidential information

Confidential information-in a dream a true confession

She didn’t mean to give away such confidential information

Confidential information

She didn’t mean to give away such, confidential information

Перевод песни

Ол құпияны сақтауға тырысты - ешқашан айтпаймын деп ант етті

Оның жүрегін екі еселеп, өлемін деп үміттенді

Көрдіңіз бе, оның ұйықтап жатқанда сөйлесетін қорқынышты әдеті болған

Түнде түс көргенде, ол өтірік айта алмады

Ол өз-өзіне қол жұмсауды ойлады, бірақ орындай алмады

Жалғыз өзін кінәлі сезіндім

Себебі оны сүйген және сенген адам оған ешқашан бірдей сезімде болмайды

Ол шындықты білсе, оның қайда болғаны белгілі болса

Құпия ақпарат - армандағы  шынайы мойындау

Ол мұндай құпия ақпаратты бергісі келмеді

Ол әліби табуы керек еді-Ол оған сұрақ қойды

Бұл оның басынан өткерген тәжірибесінен келді ме?

Ол өзінің қиялы қиялы болғанымен, оған деген құмарлығы бар екенін айтты

Түсіндіре отырып, ол қалай нашарлағанын мойындады

Өте жаман

Құпия ақпарат - армандағы  шынайы мойындау

Ол мұндай құпия ақпаратты бергісі келмеді

Ол                                            �                                            �                                                                                                                                           ———————————— деді.

Бірақ мен сізді қандай жағдайда да кешіруім керек сияқты

Осы сөздермен ол оянып, оның жатқанын, жанында ұйықтап жатқанын көрді

Оның құпиясы тағы бір күні сақталуы мүмкін

Құпия ақпарат - армандағы  шынайы мойындау

Ол мұндай құпия ақпаратты бергісі келмеді

Құпия ақпарат - армандағы  шынайы мойындау

Ол мұндай құпия ақпаратты бергісі келмеді

Құпия ақпарат

Ол мұндай құпия ақпаратты бергісі келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз