Die Alone - The Relapse Symphony
С переводом

Die Alone - The Relapse Symphony

Альбом
Born to Burn
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205270

Төменде әннің мәтіні берілген Die Alone , суретші - The Relapse Symphony аудармасымен

Ән мәтіні Die Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Die Alone

The Relapse Symphony

Оригинальный текст

The echoes of my past, they’re haunting me

Like a ghost that won’t move on and be free

I am a broken man, with bloodstains on my hands

I’m begging for a chance

A bit of forgiveness

I need a life line!

I have a wretched soul, destined to die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

Right now my heart’s exposed, don’t wanna die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

Just like a heart attack

My mind could be the one thing that actually kills me

The chemicals collide

I feel the rush inside

My veins aren’t thinking when a bottle’s your best friend

I need a life line!

I have a wretched soul, destined to die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

Right now my heart’s exposed, don’t wanna die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

I’m on a self destruction course

I’m burning down this pretty town

So tell me, can you take me at my worst

Because I’m never coming down!

I have a wretched soul, destined to die alone

Spinning fast out of control… yeah!

I have a wretched soul, destined to die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

Right now my hearts exposed, don’t wanna die alone

Spinning fast out of control

I will stay violent, nothing can stop it

Don’t wanna die alone, I don’t wanna die alone!

Перевод песни

Өткендегі жаңғыртқыштар, олар мені ренжітті

Қозғалмайтын           елес  сияқты 

Мен қолдарым қан дақтар жарылған адаммын

Мен мүмкіндік сұраймын

Біраз кешірім

Маған өмір желісі  керек!

Менің жалғыз өлетін жаман жаным бар

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Дәл қазір жүрегім ашылды, жалғыз өлгім келмейді

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Жүрек талмасы сияқты

Мені өлтіретін бір нәрсе менің санам болуы мүмкін

Химиялық заттар соқтығысады

Мен іштегі асықты сеземін

Менің тамырларым бөтелке сенің ең жақын досың деп ойламайды

Маған өмір желісі  керек!

Менің жалғыз өлетін жаман жаным бар

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Дәл қазір жүрегім ашылды, жалғыз өлгім келмейді

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Мен                                                                    жою  курсында               мін

Мен осы әдемі қаланы өртеп жіберемін

Айтыңызшы, сіз мені ең нашарлата аласыз ба?

Өйткені мен ешқашан түспеймін!

Менің жалғыз өлетін жаман жаным бар

Басқарудан жылдам айналдыру... иә!

Менің жалғыз өлетін жаман жаным бар

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Дәл қазір менің жүрегім ашылды, жалғыз өлгім келмейді

Басқарудан жылдам айналу

Мен зорлық-зомбылықты сақтаймын, оны ештеңе тоқтата алмайды

Жалғыз өлгім келмейді, мен жалғыз өлгім келмейді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз