The Ghost That Got Away - The Relapse Symphony
С переводом

The Ghost That Got Away - The Relapse Symphony

Альбом
Shadows
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179150

Төменде әннің мәтіні берілген The Ghost That Got Away , суретші - The Relapse Symphony аудармасымен

Ән мәтіні The Ghost That Got Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ghost That Got Away

The Relapse Symphony

Оригинальный текст

I’m wide awake, I’m breathing but

You’ve got your hands around my neck

Thought I tricked you into feeling but, you never would confess

You’re dead like naked winter

Still, I cling to you

I’d do anything

You’re a crutch, you’re the only one

But, time is everything

We’ve got it all 'till we’ve all got none

It’s the game we like to play

A little love, a little hate

I’d take it all for you

You’re the ghost that got away

I’m fast asleep, I’m dreaming

Looking for the outline of your face

Thought I found you in the picture but

It stutters frame to frame

You vanish so romantic

Still, I cling to you

I’d do anything

You’re a crutch, you’re the only one

But, time is everything

We’ve got it all 'till we’ve all got none

It’s the game we like to play

A little love, a little hate

I’d take it all for you

You’re the ghost that got away

You used to keep the ghosts away

But, now you haunt me in the worst fucking way

I’d do anything

You’re a crutch, you’re the only one

But, time is everything

We’ve got it all 'till we’ve all got none

It’s the game we like to play

A little love, a little hate

I’d take it all for you

You’re the ghost that got away

Перевод песни

Мен ояумын, мен тыныс аламын, бірақ

Сіз қолдарыңызды менің мойнымда ұстадыңыз

Мен сені алдадым деп ойладым, бірақ сен ешқашан мойындамайсың

Сіз жалаңаш қыс сияқты өлдіңіз

Сонда да мен саған жабысамын

Мен бәрін жатар едім

Сіз балдақсыз, сіз жалғызсыз

Бірақ уақыт бәрі

Бәрімізде бірде-біреуі болмайынша бәрі бар

Бұл біз ойнағанды ұнататын ойын

Кішкене махаббат, аздап жек көру

Мен мұның бәрін сіз үшін алатын едім

Сіз қашып кеткен елессіз

Мен қатты ұйықтап жатырмын, мен түс көріп жатырмын

Бетіңіздің контурын іздеп жатырсыз

Мен сізді суреттен таптым деп ойладым, бірақ

Ол жақтаудан қадамға кекіреді

Сіз өте романтик болып жоғалып кетесіз

Сонда да мен саған жабысамын

Мен бәрін жатар едім

Сіз балдақсыз, сіз жалғызсыз

Бірақ уақыт бәрі

Бәрімізде бірде-біреуі болмайынша бәрі бар

Бұл біз ойнағанды ұнататын ойын

Кішкене махаббат, аздап жек көру

Мен мұның бәрін сіз үшін алатын едім

Сіз қашып кеткен елессіз

Сіз елестерді аулақ ұстайтынсыз

Бірақ, қазір сен мені ең жаман жолмен қудалайсың

Мен бәрін жатар едім

Сіз балдақсыз, сіз жалғызсыз

Бірақ уақыт бәрі

Бәрімізде бірде-біреуі болмайынша бәрі бар

Бұл біз ойнағанды ұнататын ойын

Кішкене махаббат, аздап жек көру

Мен мұның бәрін сіз үшін алатын едім

Сіз қашып кеткен елессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз