Төменде әннің мәтіні берілген I Don´t Ever Listen to You , суретші - The Rebels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rebels
You talk so loud when you feel any kind of anger
You talk so soft when you sense any sign of danger
You magnify
You trivialize
Manipulate
And falsify
But I
Realize
All your lies
And I don’t ever listen
And I
See your eyes
As you smile
And I don’t ever listen to you…
Turn off my mind
It’s number 9
My ears are fine
Can’t hear you whine
You’re here and I really miss any sound of silence
Your ego’s doomed, you believe in omniscient science
You minimize
You dignify
Misrepresent
And testify
But I
Realize
All your lies
And I don’t ever listen
And I
See your eyes
As you cry
And I don’t ever listen to you…
Turn off my mind
It is not dying
My ears are fine
Can’t hear you whine
And when you to try to guide I never listen to you
And if you make 'er cry I’m gonna get rid of you
I never listen to you!
With all the excuses you give, you know you speak to yourself
Just don’t feel bad if I leave and If I don’t wanna stay
I never listen to you!
Кез келген ашуланған кезде қатты сөйлейсіз
Қауіптің белгісін сезгенде өте жұмсақ сөйлейсіз
Сіз үлкейтесіз
Сіз тривиализациялайсыз
Манипуляциялау
Және жалған
Бірақ мен
Түсіну
Сіздің барлық өтіріктеріңіз
Мен ешқашан тыңдамаймын
Және мен
Көздеріңді көр
Сіз күлгенде
Мен сені ешқашан тыңдамай
Менің ойымды өшіріңіз
Бұл 9 саны
Менің құлағым жақсы
Сенің жылағаныңды ести алмаймын
Сіз осындасыз және мен тыныштықты сағындым
Сіздің эгоыңыз жойылды, сіз бәрін білетін ғылымға сенесіз
Сіз азайтасыз
Сіз құрметтейсіз
Жалған көрсету
Және куәлік
Бірақ мен
Түсіну
Сіздің барлық өтіріктеріңіз
Мен ешқашан тыңдамаймын
Және мен
Көздеріңді көр
Сіз жылап жатқанда
Мен сені ешқашан тыңдамай
Менің ойымды өшіріңіз
Ол өлмейді
Менің құлағым жақсы
Сенің жылағаныңды ести алмаймын
Және сіз нұсқаулық жасағанда мен сізді ешқашан тыңдамаймын
Ал егер сен жылатсаң, мен сенен құтыламын
Мен сені ешқашан тыңдамаймын!
Барлық сылтауларыңызға қарамастан, өзіңізбен сөйлейтініңізді |
Кетсем және қалғым келмесе, ренжімеңіз
Мен сені ешқашан тыңдамаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз