Төменде әннің мәтіні берілген Will Ye No Come Back Again? , суретші - The Real McKenzies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Real McKenzies
Bonnie Charlie’s now awa'
safely owre the friendly main;
mony a heart will break i' twa,
should he no' come back again
will ye no come back again?
will ye no come back again?
better lo’ed ye canna be,
will ye no come back again?
ye trusted in your Hielan' men
they trusted you dear Charlie.
they kent your hidin' in the glen,
death and exile bravin'.
will ye no come back again?
will ye no come back again?
better lo’ed ye canna be,
will ye no come back again?
Бонни Чарли қазір ояу'
сенімді достық негізгі;
Менің жүрегім жараланады,
ол қайтадан қайтып келмесе
қайтып келмейсіз бе?
қайтып келмейсіз бе?
Сіз болғаныңыз жақсы,
қайтып келмейсіз бе?
Сіз Хиланның адамдарына сендіңіз
олар саған сенді, қымбатты Чарли.
олар сенің Гленде жасырынғаныңды,
өлім мен қуғын-сүргін.
қайтып келмейсіз бе?
қайтып келмейсіз бе?
Сіз болғаныңыз жақсы,
қайтып келмейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз