Төменде әннің мәтіні берілген Singin' the Blues Too Long , суретші - The Rascals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rascals
You’ve been singin' the blues too long
Why don’t you try and find a different song?
Mm-hmm
Been singin' 'bout the blues too long, now
Go on and get yourself a brand new song
Hey
You know it’s time to make some changes, baby
Changing all the rights from wrongs
You been lying awake all night
Trying to think what you should do
Mm-hmm
You can’t sleep a wink at night
Wondering just what you should do
Well, I got to tell you
Wondering never solved a problem, baby
And only you yourself can pull it through
And I got the answer right here
You know, it don’t take much (oh yeah)
To kick yourself free (yeah, yeah)
You got to know where you’re going (oh yeah)
And to trust in me
Do all the things (oh yeah)
That you think are right (yeah, yeah)
And there’ll be love right from the morning (oh yeah)
Peace all through the night (oh yeah)
Whoa whoa whoa (oh yeah)
Singin' the blues too long
Come on, child, it’s a little song
Got no time
I think it’s time you travel on
And you can come, uh, with all of us, too
Wha!
(Oh yeah…)
How come you’re singing the blues, baby?
Don’t you see all the love and the peace and the happiness that’s going around?
And we think that it’s, uh,
Time to make some changes
After all, 1968
Changing all the rights from the wrongs
Listen, baby
Come on
It gets better (oh yeah)
Every time you try (yeah, yeah)
And once you got it (oh, yeah)
Can’t be denied
No time to waste (oh yeah)
No time for faking (yeah, yeah)
And if you don’t think so, you don’t believe me, baby (oh yeah)
I want you to know that you’re mistaken (oh yeah)
Oh, oh (yeah, yeah)
Come on
Too much of the blues around
Got no time for being down
Whoa, oh, please
And I think
I think I got the answer, baby
I want you to
Get up in the morning
Look all around
See the love and the beautiful things that the Lord has put here for us to
Groove on, yeah
It’s easy once you try, baby
All you got to do is look inside
Whoa (yeah, yeah, yeah)
Сіз блюзді тым ұзақ шырқадыңыз
Неліктен басқа ән табуға тырыспайсыз?
мм-хмм
Блюз туралы тым ұзақ ән айтып жүрмін
Жалғастырып, өзіңізге жаңа ән алыңыз
Эй
Біраз өзгерістер жасайтын кез келгенін білесің, балақай
Барлық құқықтарды қателерден өзгерту
Түні бойы ояу жаттың
Не істеу керек екенін ойлауға тырысыңыз
мм-хмм
Түнде көз қысып ұйықтай алмайсыз
Не істеу керек екенін білмейсіз
Мен сізге айтуым керек
Ойлану ешқашан мәселені шешпейді, балақай
Және сіз оны өзіңізден алып тастай аласыз
Мен дәл осы жерден жауап алдым
Білесіз бе, бұл көп нәрсені қажет етпейді (иә)
Өзіңізді босату үшін (иә, иә)
Сіз қайда бара жатқаныңызды білуіңіз керек (иә)
Маған сену үшін
Барлығын жасаңыз (иә)
Сіз дұрыс деп ойлайсыз (иә, иә)
Таңертеңнен бастап махаббат болады (иә)
Түні бойы тыныштық (иә)
уа, уа (иә)
Блюзді тым ұзақ айту
Кәне, балам, бұл шағын ән
Уақыт жоқ
Менің ойымша, сіздің саяхаттау уақыты келді
Сіз де бізбен бірге келе аласыз
Не!
(О иә…)
Қалайша сен блюз әнін айтасың, балақай?
Айналадағы барлық сүйіспеншілікті, тыныштықты және бақытты көрмейсіз бе?
Біздің ойымызша, бұл, уф,
Біраз өзгерістер енгізу уақыты
Өйткені, 1968 ж
Барлық құқықтарды қателерден өзгерту
Тыңда, балақай
Кәне
Жақсырақ болады (иә)
Сіз тырысқан сайын (иә, иә)
Сіз оны алғаннан кейін (о, иә)
Бас тарту мүмкін емес
Босқа уақыт жоқ (иә)
Жасандылыққа уақыт жоқ (иә, иә)
Егер сен олай ойламасаң, сен маған сенбейсің, балақай (иә)
Сіз өзіңіздің қателескеніңізді білгіңіз келеді (иә)
О, о (иә, иә)
Кәне
Айналада блюз тым көп
Күйзеліске уақыт жоқ
Өтінемін
Менің ойымша
Жауабын алдым деп ойлаймын, балақай
Мен қалаймын
Таңертең тұрыңыз
Айналаңызға қараңыз
Жаратқан Иенің бізге берген сүйіспеншілігі мен әдемі нәрселерін қараңыз
Оңай, иә
Бір рет тырысқанда оңай, балақай
Сізде барлығы бар
Уа (иә, иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз