A Girl Like You - The Rascals
С переводом

A Girl Like You - The Rascals

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169480

Төменде әннің мәтіні берілген A Girl Like You , суретші - The Rascals аудармасымен

Ән мәтіні A Girl Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Girl Like You

The Rascals

Оригинальный текст

I don’t know what it’s all about

But I feel I’ll soon find out;

I’m sure, never felt this secure

It’s nothin' like I ever thought it would be

Someone opened up a door for me

A girl like, (I'm in love with)

Girl like you.

(I'm in love with you.)

Must be you that caused this feelin' in me.

(Must be you.)

You that fills me confidently, (Must be you.)

You that brings out the best in me

You… Uhhhhhh…Nobody but you

I don’t know what it’s all about

I can’t begin to figure out what to do so I leave it to you

Only know that when you’re away from me

Nothin' satisfies the need in me

For a girl like (I'm in love with)

A girl like you.

(I'm in love with)

Must be you that caused this feelin' in me.

(Must be you.)

You that fills me confidently, (Must be you.)

You that brings out the best in me

You… Nobody, nobody, oh, yeah!

Every time I’m holdin' you close to me

Trouble’s gone, it’s gone, I’m in ecstasy

With a girl (I'm in love with)

A girl like you.

(I'm in love with)

Someone to love me, H’yeah (I'm in love with)

Girl like you (I'm in love with)

Someone, someone to understand.

(I'm in love with)

'Xactly like you, hon (I'm in love with)

Girl, girl, girl (I'm in love with)

Girl, girl, girl (I'm in love with)

Girl, girl…

Перевод песни

Мен бұл не туралы екенін білмеймін

Бірақ мен жақын арада білемін деп ойлаймын;

Мен сенімдімін, ешқашан мұндай қауіпсіз сезінбедім

Бұл мен ойлағандай емес

Біреу маған  есік ашты

(Мен ғашықпын) сияқты қыз

Сен сияқты қыз.

(Мен саған ғашық болдым.)

Мендегі бұл сезімді тудырған сен болуың керек.

(Сіз  болуыңыз керек.)

Мені сенімді түрде толтыратын сен, (Сіз болуыңыз керек.)

Мендегі ең жақсыны ашатын сен

Сен... Ухххх... Сенен басқа ешкім

Мен бұл не туралы екенін білмеймін

Мен не істеу керектігін біле алмаймын, сондықтан мен оны сізге қалдырамын

Мұны менен алыстағанда ғана біл

Мендегі қажеттілікті ештеңе қанағаттандырмайды

(Мен ғашықпын) сияқты қыз үшін

Сен сияқты қыз.

(Мен ғашықпын)

Мендегі бұл сезімді тудырған сен болуың керек.

(Сіз  болуыңыз керек.)

Мені сенімді түрде толтыратын сен, (Сіз болуыңыз керек.)

Мендегі ең жақсыны ашатын сен

Сен... Ешкім, ешкім, иә!

Мен сені жаныма жақын ұстаған сайын

Қиыншылық жойылды, ол жойылды, мен экстаздамын

Бір қызбен (мен ғашықпын)

Сен сияқты қыз.

(Мен ғашықпын)

Мені жақсы көретін адам, Ия (мен ғашықпын)

Сен сияқты қыз (мен ғашықпын)

Біреу, біреу түсінеді.

(Мен ғашықпын)

'Дәл сен сияқты, жаным (мен ғашықпын)

Қыз, қыз, қыз (мен ғашықпын)

Қыз, қыз, қыз (мен ғашықпын)

Қыз, қыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз