You Don't Know - The Rascals
С переводом

You Don't Know - The Rascals

  • Альбом: Search and Nearness

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Know , суретші - The Rascals аудармасымен

Ән мәтіні You Don't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Don't Know

The Rascals

Оригинальный текст

It seems so hard to keep a smile upon my face

Pretending I’m happy that she’s gone

I must admit it’s getting harder everyday to carry on

So if you see her, please don’t tell her how I feel

I’d rather that she never knew we met no

It’s better that she doesn’t worry anymore, she gets upset

You don’t know what it means to say goodbye

Try to hide all the hurt that’s deep inside

She said goodbye, made me cry, wanna die

Woke up one morning and discovered she was gone

And a note she wrote in haste is all I found

Don’t try to find me, don’t try to bring me back, I’m leaving town

Since that morning I just haven’t been the same

I’ve got to find a way to bring her home

No matter how I try, I just can’t seem to make it on my own no, no

You don’t know what it is to say goodbye

Nothing left but a teardrop in your eye

She said goodbye, made me cry, wanna die

You don’t know what it is to say goodbye

Nothing left but a teardrop in your eye

She said goodbye, made me cry, wanna die

You don’t know…

Перевод песни

Жүзімнен күлкі кетпеу өте қиын сияқты

Оның кеткеніне қуанып тұрғандай кейіппен

Оны жалғастыру күн сайын қиындап бара жатқанын мойындауым керек

Сондықтан оны көрсеңіз, оған өзімді қалай сезінетінін айтпаңыз

Мен оның ешқашан кездеспегенімізді білмегенін қалаймын

Оның енді уайымдамағаны жақсы, ол ренжіді

Қоштасудың не екенін білмейсің

Ішіңіздегі барлық ренішті жасыруға  тырысыңыз

Ол қоштасты, мені жылатты, өлгім келді

Бір күні таңертең оянып, оның жоқ екенін білді

Мен оның асығыс жазған жазбасын таптым

Мені іздеме, мені қайтаруға тырыспа, мен қаладан кетіп бара жатырмын

Таңертеңнен бері мен бұрынғыдай болған жоқпын

Мен оны үйге әкелудің жолын  табуым керек

Қанша тырыссам да, мен өз күшіммен жасай алмайтын сияқтымын, жоқ, жоқ

Қоштасудың не екенін білмейсің

Көзіңіздегі бір тамшыдан басқа ештеңе қалмады

Ол қоштасты, мені жылатты, өлгім келді

Қоштасудың не екенін білмейсің

Көзіңіздегі бір тамшыдан басқа ештеңе қалмады

Ол қоштасты, мені жылатты, өлгім келді

Сіз білмейсіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз