Silly Girl - The Rascals

Silly girl

Don’t throw this love away

Silly girl

Don’t let it die and fade

It’s not a toy

You’re throwing aside

Bound to destroy me

Maybe I’m trying too hard to win your love

And maybe it isn’t there

Maybe it’s just a crazy feeling that I couldn’t control

'Cause it wouldn’t be fair

Silly girl

Can’t turn me off this way

Listen, silly girl

Leading my heart astray

It isn’t fair

I find despair

You go on carefree

Maybe it’s not my time to find a girl

And maybe I shouldn’t look

Possibly there’s no reason to

Maybe I shouldn’t try to understand

And maybe I needn’t care

What if I let it go on freely

Keep repeating, you’re not deceiving me

Silly girl

There’s nothing more to say

Listen, silly girl

You’ll go on anyway

If you’re concerned

There I will be

You can return

Back to me

Won’t I ever learn?

Ақымақ қыз

Бұл махаббатты жіберіп алмаңыз

Ақымақ қыз

Оның өліп кетуіне жол бермеңіз

Бұл ойыншық емес

Сіз шетке лақтырып жатырсыз

Мені құрту керек

Мүмкін мен сенің махаббатыңды жеңуге тым көп тырысып жатқан шығармын

Мүмкін ол жоқ шығар

Бәлкім, бұл мен басқара алмаған ақылсыз сезім шығар

'Себебі бұл әділ болмас еді

Ақымақ қыз

Мені бұл жолмен өшіру мүмкін емес

Тыңда, ақымақ қыз

Жүрегімді  адастыру

Бұл әділ емес

Мен үмітсіздікті көремін

Сіз алаңсыз жүре беріңіз

Мүмкін, қызды табуға уақытым емес шығар

Мүмкін мен қарамауым керек шығар

Ешқандай себеп жоқ шығар

Мүмкін, мен түсінуге  тырыспауым  керек шығар

Маған мән бермеу керек шығар

Егер мен оны еркін жүрсем ше?

Қайталай бер, сен мені алдамайсың

Ақымақ қыз

Басқа айтатын ештеңе                            |

Тыңда, ақымақ қыз

Сіз бәрібір жүресіз

 Егер алаңдасаңыз

Мен боламын

Қайта аласыз

Маған оралу

Мен үйренбеймін бе?