See - The Rascals
С переводом

See - The Rascals

Альбом
See
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303960

Төменде әннің мәтіні берілген See , суретші - The Rascals аудармасымен

Ән мәтіні See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See

The Rascals

Оригинальный текст

Things ain’t like they used to be Love’s the only thing I see

Wings of life are taking flight

From the darkness to the light

I used to try and fly away

Upon the flood of dreams

Tasting all the good and bad

From on the serpents tree

Little ones remind us of a place we used to be Echoes of the ever land

Discover who you areally am Rivers rushing to the sea

Love is flowing endlessly

Drops of rain are never lost

Soul and spirit to it’s source

Saw you in a fairy tale

Or was it just a dream

White and yellow jasmine trees

Times a mere machine

Flashes of a new year light up a stellar sky

Love is really everywhere to see it is to fly

Things ain’t like they used to be If you want to you can see

Words of love on chestnut trees

Written by sweet memories

While we are riding on the avenues of time

The bird of life drinks from the cups of wine

Waits until we’re ready for

The princes gift of love

Things ain’t like they used to be Love’s the only thing I see

Wings of life are taking flight

From the darkness to the light

Secret mirror photographs,

Shining in your eyes

I’m married to the universe,

My brother is the sky

Stars can see to make a wish

And hearts with wings can fly

Come with me and see my love

So we can never die

Rivers rushing to the sea

Love is flowing endlessly

Drops of rain are never lost

Soul and spirit to it’s source

Перевод песни

Бұрынғыдай емес, мен көретін жалғыз нәрсе - Махаббат

Өмір қанаттары ұшып жатыр

Қараңғылықтан жарыққа

Мен      ұшып  ұшатынмын

Армандар тасқынында

Барлық жақсылық пен жамандықтың дәмін тату

Жыландар ағашынан

Кішкентайлар бізге бұрынғы жердің жаңғырығы болған жерді еске түсіреді

Өзіңіздің кім екеніңізді    теңізге  асыққан                                                                                                                                                                                              |

Махаббат  шексіз ағып жатыр

Жаңбыр тамшылары ешқашан жоғалмайды

Оның қайнар көзі үшін жан мен рух

Сізді  ертегіде                                                                                                                                                                      

Немесе бұл жай ғана арман болды

Ақ және сары жасмин ағаштары

Бұл жай машина

Жаңа жылдың жарқылдары жұлдызды аспанды жарқыратады

Сүйіспеншіліктің барлық жерде көру    ұшу                             көру                                                                         у  ұшу                       

Бұрынғыдай емес. Қаласаңыз, көре аласыз

Каштан ағаштарындағы махаббат сөздері

Тәтті естеліктер жазған

Біз уақыт аралығында жүріп жатқанда

Өмір құсы шарап кеселерінен ішеді

Біз дайын болғанша күтеміз

Ханзадалар махаббат сыйы

Бұрынғыдай емес, мен көретін жалғыз нәрсе - Махаббат

Өмір қанаттары ұшып жатыр

Қараңғылықтан жарыққа

Құпия айна фотосуреттері,

Көздеріңізде жарқырайды

Мен ғаламға үйлендім,

Менің ағам  аспан

Жұлдыздар тілек айту үшін көре алады

Ал қанатты жүректер ұша алады

Менімен келіп, махаббатымды көріңіз

Сондықтан біз ешқашан өле алмаймыз

Теңізге қарай ағып жатқан өзендер

Махаббат  шексіз ағып жатыр

Жаңбыр тамшылары ешқашан жоғалмайды

Оның қайнар көзі үшін жан мен рух

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз