Төменде әннің мәтіні берілген Please Love Me , суретші - The Rascals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rascals
Everywhere I turn I find
You are always on my mind
Everything I seem to say
Ends up in the same old way
(Please) oh now, love me
(Please) I want you to love me
What I feel, I can’t explain
What is spring without the rain?
Missing that would be shame
Only you are left to blame
Oh, no
All I know is yours if you would take it
Make believe it’s ours and we can make it
Now give a little, understand
Reach out for a lonely hand
'Cause this could be our only chance
Oh
(Please) mm now, love me
(Please) please, please love me
Give me all you have to share
Without you I couldn’t care
Make me happy when I’m down
When I’m gone, don’t play around
Ah
Oh
(Please) mm now, love me
(Please) please love me
Everywhere I turn I find
You are always on my mind
Everything I seem to say
Ends up in the same old way
(Please) mm-hmm, love me
(Please) darling, love me
What I feel, I can’t explain
What is spring without the rain?
Missing that would be shame
Only you are left to blame
Sure to blame, yeah
Do you understand?
Қайда барсам да табамын
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Мен айтатын бәрі
Бірдей ескі жолмен аяқталады
(Өтінемін) енді, мені сүй
(Өтінемін) Мені сүйгеніңізді қалаймын
Мен не сезінемін, түсіндіре алмаймын
Жаңбырсыз көктем деген не?
Оны жіберіп алмау ұят болар еді
Тек сіз кінәлі боласыз
О жоқ
Егер сіз оны қабылдасаңыз, мен сіздікі
Бұл біздікі және біз оны жасай алатынымызға сеніңіз
Енді сәл беріңіз, түсініңіз
Жалғыз қолыңызды созыңыз
Өйткені бұл біздің жалғыз мүмкіндігіміз болуы мүмкін
О
(Өтінемін) мм енді, мені сүй
(Өтінемін) өтінемін, мені жақсы көріңіз
Маған бөлісуге болған бар беріңіз
Сенсіз маған мән бере алмас едім
Көңіл-күйім түскенде мені қуант
Мен кеткенде, ойнама
Ах
О
(Өтінемін) мм енді, мені сүй
(Өтінемін) мені жақсы көріңіз
Қайда барсам да табамын
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Мен айтатын бәрі
Бірдей ескі жолмен аяқталады
(Өтінемін) мм-хмм, мені сүй
(Өтінемін) қымбаттым, мені сүй
Мен не сезінемін, түсіндіре алмаймын
Жаңбырсыз көктем деген не?
Оны жіберіп алмау ұят болар еді
Тек сіз кінәлі боласыз
Әрине, кінәлі, иә
Сен түсінесің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз