Төменде әннің мәтіні берілген My World , суретші - The Rascals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rascals
Oh oh oh, my world
It’s getting much better
There’s laughter instead of
Tears and sorrow
My world
Really is something
It’s making my heart sing
It keeps my smiling
I could never change my feelings
'Cause I wouldn’t be happy (you must understand me)
Couldn’t ever go on seeing the change, hey now
My world
Is always exciting
Should be inviting you
To come with me to
My world
Rolls along nicely
Sometimes precisely and free
I would never change what’s coming
Must believe me, honey (it's too much, honey)
Shouldn’t have to care or bother
Just to go on farther (you know you’ve gotta)
So come on through
Whoa, my world
It’s always a party
Love everybody and everything in
My world
There’s lots of people
Won’t you come with me?
(baby, won’t you come?)
Won’t you come with me?
Won’t you come with me?
Lo lo la la…
О менің әлем
Ол әлдеқайда жақсырақ болып келеді
Оның орнына күлкі бар
Көз жасы мен қайғы
Менің Әлемім
Шынында да бір нәрсе
Бұл менің жүрегімді әнге айналдырады
Бұл менің күлімсіреп тұрады
Мен өз сезімімді ешқашан өзгерте алмадым
'Себебі бақытты болмас едім (мені түсінуіңіз керек)
Ешқашан өзгерістерді көре алмадым, сәлем
Менің Әлемім
Әрқашан қызықты
Сізді шақырған болуы керек
Менімен бірге келу
Менің Әлемім
Әдемі айналады
Кейде дәл және тегін
Мен болатын нәрсені ешқашан өзгертпеймін
Маған сену керек, жаным (бұл тым көп, жаным)
Мазаламау немесе алаңдатудың қажеті жоқ
Тек алыс жүру үшін (сіз өзіңіз білесіз)
Ендеше өтіңіз
Ой, менің әлемім
Бұл әрқашан кеш
Барлығын және барлығын жақсы көріңіз
Менің Әлемім
Адамдар көп
Менімен бірге келмейсің бе?
(балам, келмейсің бе?)
Менімен бірге келмейсің бе?
Менімен бірге келмейсің бе?
Ло ло ля ла…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз