Төменде әннің мәтіні берілген Love Is a Beautiful Thing , суретші - The Rascals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rascals
What you know about love?
I know love is out of sight
What you know about life?
I think life can be so nice
If I find somebody
What you think will happen to me?
You’ll find that
Love is a beautiful thing (so beautiful)
It’ll teach her heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Makes you wanna swing
How can you tell you got it?
You feel it right in your heart
When should I get on?
It’s never too soon to start
And I’ve gotta find somebody
To prove what you’re telling me
You’ll see that love is a beautiful thing (so beautiful)
It can teach your heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Make you wanna swing
Go get it now!
Meanwhile (hey)
What you think about that?
Well, I think it’s kinda nice
Love is really out of sight
I’m glad I took your advice
'Cause I went and got somebody
To prove what you said was true
Now I know that love is a beautiful thing (so beautiful)
It can teach your heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Makes you wanna swing
Love is a beautiful thing (ain't it groovy) (so beautiful)
Love is a beautiful thing (so beautiful)
Сіз махаббат туралы не білесіз?
Махаббаттың көз алдында екенін білемін
Сіз өмір туралы не білесіз?
Менің ойымша, өмір өте жақсы болуы мүмкін
Біреуді тапсам
Маған не болады деп ойлайсыз?
Сіз мұны табасыз
Махаббат әдемі нәрсе (сондықтан әдемі)
Бұл оның жүрегін ән айтуды үйретеді (өте әдемі)
Бұл сізді ақылсыз ететін нәрсе (сонша әдемі)
Сенің тербелгің келеді
Сіз оны алғаныңызды қалай айта аласыз?
Сіз мұны жүрегіңізбен дәл сезінесіз
Қашан отыруым керек?
Бастау ешқашан ерте емес
Ал мен біреуді табуым керек
Маған айтып жатқаныңызды дәлелдеу үшін
Сіз махаббаттың әдемі нәрсе екенін көресіз (сонша әдемі)
Ол жүрегіңізді ән айтуды үйретеді
Бұл сізді ақылсыз ететін нәрсе (сонша әдемі)
Әткеншектегің келсін
Қазір барып алыңыз!
Осы уақытта (эй)
Бұл туралы не ойлайсыз?
Менің ойымша, бұл өте жақсы
Махаббат шынымен көрінбейді
Кеңесіңізді алғаныма қуаныштымын
Себебі мен барып, біреуді алдым
Айтқаныңыздың рас екенін дәлелдеу үшін
Енді мен махаббат әдемі нәрсе екенін білемін (соншалықты әдемі)
Ол жүрегіңізді ән айтуды үйретеді
Бұл сізді ақылсыз ететін нәрсе (сонша әдемі)
Сенің тербелгің келеді
Махаббат - әдемі нәрсе (ол ойық емес) (соншалықты әдемі)
Махаббат әдемі нәрсе (сондықтан әдемі)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз