Easy Rollin' - The Rascals
С переводом

Easy Rollin' - The Rascals

Альбом
Time Peace: The Rascals' Greatest Hits
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175000

Төменде әннің мәтіні берілген Easy Rollin' , суретші - The Rascals аудармасымен

Ән мәтіні Easy Rollin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Easy Rollin'

The Rascals

Оригинальный текст

Easy rollin', ain’t no need to hurry at all

It’s just a special mornin' when I wake yawnin' and sun is shinin'

I feel like I’ve been dreamin' and freelance schemin' on colored rainbows

Everything’s fine as long as it’s

Easy rollin', I never seem to worry no more, oh no

Don’t have a care or worry, no need to hurry for relaxation

Turnin' out all the hassles and buldin' castles for my vacation

It’s gonna be nice now

And I’m just keepin' it easy rollin', no need to hurry at all

Believe it, you don’t have to worry

I’m livin' a dream a minute, deep down within it my life’s a flower

I think that I wouldn’t change or rearrange a single hour

Everything’s fine now;

it’s got to be easy rollin'

Don’t you worry at all, don’t you worry no more

Don’t have to hurry home, keep it easy

Перевод песни

Оңай айналдыру, асығудың қажет мүлдем қажет жоқ

Мен оянғанда, күн жарқырап тұрғанда, бұл ерекше таң.

Мен түрлі-түсті кемпірқосақтарды армандап, фрилансерлік жоспар құрғандай сезінемін

Бәрі жақсы болғанша

Оңай айналдыру, мен енді уайымдамайтын сияқтымын, жоқ

Уайымдамаңыз немесе уайымдамаңыз, демалуға  асықпаңыз

Демалысымның барлық қиындықтарын шешіп, сарайларды қираттым

Бұл қазір жақсы болады

Мен оны оңай айналдырып жатырмын, асықпаудың  керегі жоқ

Сеніңіз, уайымдаудың қажеті жоқ

Мен бір минут армандаймын, оның тереңінде менің өмірім гүл

Бір сағатты да өзгертпеймін немесе қайта реттемеймін деп ойлаймын

Қазір бәрі жақсы;

бұл оңай болуы керек 

Ешқандай уайымдамаңыз, енді уайымдамаңыз

Үйге  асықпаңыз, оңай болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз