Black and White - The Raincoats

Is it love when I see your face on the rails?

Is it love when I see your face on the rails?

When the black and white landscape

Makes me write this black and white song?

Is it love when I fear you talking to me?

Is it love when I fear you talking to me

And discover it was just a longing

Turned into a black and white song?

Is it love when I don’t know who you are?

Is it love when I don’t know who you are?

And have to look out of the window

To write this black and white song?

Мен сенің жүзіңді рельстен көргенде махаббат па?

Мен сенің жүзіңді рельстен көргенде махаббат па?

Қара және ақ пейзаж болған кезде

Маған осы ақ-қара өлеңді жазуға мәжбүрлейсіз бе?

Сенің менімен сөйлесуіңнен қорқатыным махаббат па?

Сенің менімен сөйлесуіңнен қорқатыным махаббат па?

Және бұл жай сағыныш екенін біліңіз

Ақ-қара әнге айналдыңыз ба?

Сенің кім екеніңді білмесем, бұл махаббат па?

Сенің кім екеніңді білмесем, бұл махаббат па?

Және терезеден  қару керек

Осы ақ-қара өлеңді жазу керек пе?