Is This the High Life? - The Puppini Sisters

I’ve waited so long for my moment in the sun, sun, sun

I’ve tried to stay calm, but come on!

This feels like a con!

I’ve worked it, now I’m done, done, done

It’s time to move up, or move on

I read all the books that keep telling me to manifest my dreams

Fat lot of good they do

I fake it to make it, how long will it take?

Too damn long, it seems

Is this the high life?

Then why am I wearing Primark?

Is this the high life?

I don’t think so

Is this the high life?

Then why did they just cut my credit cards?

Is this the high life?

I don’t think so

I’ve written a song just to stop me feeling numb, numb, numb

The numbers were drawn and I got none

But hey, where I’m from all that matters is to have some fun

So keep banging on that drum

I read all the books that keep telling me to manifest my dreams

Fat lot of good they do

I fake it to make it, but give me a break, I don’t need

To be Queen

Is this the high life?

Then why am I wearing Walmart?

Is this the high life?

I don’t think so

Is this the high life?

Then why did they impound my golf cart?

Is this the high life?

I don’t think so

«La do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la!

«La do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la do la da, la!

But now and then I wake up and I see

All of the things I’ve already received

Hey, things are fine, I have friends and good times

And love, and that’s all I will ever need

What is the high life?

Watch out, cos I am throwing you a wild card

Is gold the high life?

I don’t think so!

What is the high life?

It’s living every day like you’re in paradise

Is cash the high life?

I don’t think so!

Is this the high life?

My days are more exciting than Jurassic Park

Is this this the high life?

Yes, I think so!

Is this the high life?

No matter what I’m wearing I look razor sharp

Is this the high life?

Yes it, yes it, yes it is!

Мен күннің, күннің, күнде сәтімді көп күттім

Мен сабырлы болуға тырыстым, бірақ кел!

Бұл алдау сияқты!

Мен оны жұмыс істедім, енді мен аяқталды, орындалды, орындалды

Жоғары көтерілу немесе алғастыру уақыты                                                                               |

Мен армандарымды жүзеге асыруға айтатын барлық кітаптарды оқыдым

Олар жақсы жасады

Жасам                                          бұл  қанша  уақыт алу қажет?

Тым ұзақ сияқты

Бұл жоғары өмір ме?

Неліктен мен Primark  киіп жүрмін?

Бұл жоғары өмір ме?

Мен солай ойламаймын

Бұл жоғары өмір ме?

Неліктен олар менің несие карталарымды кесіп тастады?

Бұл жоғары өмір ме?

Мен солай ойламаймын

Мен өзімді жансыздануымды, жансыздануымды тоқтату үшін ән жаздым

Нөмірлер сызылған, менде ешқайсысы болмады

Бірақ Хей, мен мұның бәрінен қайдан-ақ көңілді болу

Сондықтан сол барабанға соғуды жалғастырыңыз

Мен армандарымды жүзеге асыруға айтатын барлық кітаптарды оқыдым

Олар жақсы жасады

Мен оны жасау үшін жасаламын, бірақ маған үзіліс беріңіз, маған қажет емес

Ханшайым болу

Бұл жоғары өмір ме?

Олай болса, мен неге Walmart киіп жүрмін?

Бұл жоғары өмір ме?

Мен солай ойламаймын

Бұл жоғары өмір ме?

Неліктен олар менің гольф арбамды тартып алды?

Бұл жоғары өмір ме?

Мен солай ойламаймын

«Ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла!

«Ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла до ла да, ла!

Бірақ анда-санда мен оянып    көремін

Мен бұрыннан алған нәрселердің барлығы

Әй, бәрі жақсы, менің достарым және жақсы уақыттарым бар

Және махаббат, және бұл маған қажет болады

Жоғары өмір дегеніміз не?

Сау болыңыз, мен                            Wild  карта  лақтырамын

Алтын - биік өмір ме?

Мен солай ойламаймын!

Жоғары өмір дегеніміз не?

Ол күн сайын жұмақтағыдай өмір сүріп жатыр

Қолма-қол ақша жоғары өмір ме?

Мен солай ойламаймын!

Бұл жоғары өмір ме?

Менің  күндерім Юра саябағынан да қызықты

Бұл жоғары өмір ме?

Иә, солай ойлаймын!

Бұл жоғары өмір ме?

Қандай киім кисем де, ұстарадай өткір көрінемін

Бұл жоғары өмір ме?

Иә, иә, иә болды!