Parle Plus Bas - The Puppini Sisters

Parle plus bas

Car on pourrait bien nous entendre

Le monde n’est pas prêt pour tes paroles tendres

Le monde n’est pas prêt pour nous

Il dirait tout simplement que nous sommes fous

Parle plus bas mais parle encore

De l’amour fou de l’amour fort

Parle plus bas

Car on pourrait bien nous surprendre

Tu sais très bien

Qu’il ne voudrait jamais comprendre

Que dans nos coeurs moi, j’ai trouvé

Ce que le monde refusait de nous donner

Parle plus bas mais parle encore

De l’amour fou de l’amour fort

Parle plus bas

Car on pourrait bien nous entendre

Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre

De ceux qui ont fait des chansons

Sans un «je t’aime» ou l’amour rime avec raison

Төмен сөйле

Себебі біз жай ғана тіл табыса аламыз

Сіздің нәзік сөздеріңізге әлем дайын емес

Әлем бізге дайын емес

Ол жай ғана біз жынды сияқтымыз

Төмен сөйле, бірақ бәрібір сөйле

Ақылсыз махаббаттан күшті махаббатқа дейін

Төмен сөйле

Себебі біз таң қалуымыз мүмкін

Сіз өте жақсы білесіз

Ол ешқашан түсінбейтінін

Мұны мен жүрегімізде таптым

Әлем бізге не беруден бас тартты

Төмен сөйле, бірақ бәрібір сөйле

Ақылсыз махаббаттан күшті махаббатқа дейін

Төмен сөйле

Себебі біз жай ғана тіл табыса аламыз

Бізден ештеңе күтпейтінін сіз жақсы білесіз

Ән шығарғандардың

Махаббат ақылға қонымды «Мен сені сүйемін» болмаса