Төменде әннің мәтіні берілген Watercolors , суретші - The Postmarks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Postmarks
Paint my heart
Black and blue
In the portrait
That you said you’d do
Sitting by the window sill
Where the sunbeams
Melt my daydreams
Flowers fade away
And the colors turn to gray
Paint me blue
Like the sky
Blend into the background
As the birds fly by
The landscape smeared
By my falling tears
I’ll close my eyes
Until this storm clears
No umbrellas keep out this rain
No soft clouds cushion my pain
Little drops left their stain
On the picture frame
Watercolors bleeding
From my broken heart
Let my tears dry
With the paint
Жүрегімді боя
Қара және көк
Портретте
Сіз жасаймын деп айтқаныңыз
Терезенің жанында отыру
Күн сәулесі түсетін жерде
Менің армандарымды ерітіңіз
Гүлдер солып қалады
Ал түстер сұрға айналады
Мені көкке боя
Аспан сияқты
Фонға араластырыңыз
Құстар ұшып бара жатқанда
Пейзаж жағылды
Менің көз жасыммен
Мен көзімді жамамын
Бұл дауыл жойылмайынша
Ешбір қолшатыр бұл жаңбырдан сақтайды
Ешбір жұмсақ бұлт жұмсақ жұмсақ ауырсынуымды жастықтырмайды
Кішкентай тамшылар дақтарын қалдырды
Сурет жақтауында
Акварельдің қан кетуі
Жараланған жүрегімнен
Көз жасым құрғасын
Бояумен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз