Lie To Me - The Poodles

I… I don’t wanna feel this pain anymore

And I, I don’t wanna be your prisoner anymore

And tell me, tell me you would die for me

Oh make me, I’ll belive you’ll save me from captivity

I’ve been waiting, waiting for the day that never comes

I’m still searching for a glimpse of something to hold on

Try, I really wanted you to try

But I’ll compromise

I want you to lie to me

So I can feel alive

I want you to crush me

Say the words I love thee

It’s easy when you lie to me

Save me from reality

I want you to lie, lie to me

Let me carry you far away

From all of this darkness

I wanna hear you speak my name

Your fondle flame is burning inside of me

You’re responsible for striping me of all

My pride and dignity

Wicked woman you don’t understand

The scars I’m hiding

My heart is like a dagger

Deep inside your careless hand

Try, I really wanted you to try

But I’ll compromise

I want you to lie to me

So I can feel alive

I want you to crush me

Say the words I love thee

It’s easy when you lie to me

Save me from reality

I want you to lie, lie to me

Lie to me

I’m obsessed, I need to have you night and day

Am I the hunter or am I the pray

Stalking you at night

And I know, I’ll end up being your sacrafice

I want you to lie to me

So I can feel alive

I want you to crush me

Say the words I love thee

It’s easy when you lie to me

I’ve had it with reality

I want you to lie, lie to me

Tell me, tell me you would die for me

Мен… бұл ауыруды енді сезгім келмейді

Ал мен, енді сенің тұтқын болғым келмейді

Маған айтыңызшы, мен үшін өлетініңізді айтыңыз

О, мені жаса, мені тұтқыннан құтқаратыныңа сенемін

Мен ешқашан келмейтін күнді күттім, күттім

Мен әлі де ұстанатын бір нәрсе іздеп жатырмын

Байқап көріңіз, көргеніңізді қатты қалады

Бірақ мен ымыраға келемін

Маған өтірік айтқаныңызды қалаймын

Сондықтан мен өзімді тірідей сезінемін

Мені жарғаныңызды қалаймын

Мен сені сүйемін деген сөздерді айт

Маған өтірік айту оңай

Мені шындықтан құтқар

Маған өтірік айтқаныңды қалаймын

Мен сені алыс жерге апаруға рұқсат етемін

Осы қараңғылықтың барлығынан

Менің атымды айтқаныңызды  естігім келеді

Сенің ерке жалын менің ішімде жанып жатыр

Сіз мені барлығына жауапкерсіз

Менің мақтанышым және абыройым

Сіз түсінбейтін зұлым әйел

Мен жасырып жүрген тыртықтар

Жүрегім қанжардай

Сіздің бейқам қолыңыздың тереңінде

Байқап көріңіз, көргеніңізді қатты қалады

Бірақ мен ымыраға келемін

Маған өтірік айтқаныңызды қалаймын

Сондықтан мен өзімді тірідей сезінемін

Мені жарғаныңызды қалаймын

Мен сені сүйемін деген сөздерді айт

Маған өтірік айту оңай

Мені шындықтан құтқар

Маған өтірік айтқаныңды қалаймын

Маған өтірік айт

Мен таң қалдым, күндіз-түні сенімен болуым керек

Мен аңшымын ба, әлде мінәжатпын ба

Түнде сізді аңдып жатыр

Білемін, мен сенің құрбандығың боламын

Маған өтірік айтқаныңызды қалаймын

Сондықтан мен өзімді тірідей сезінемін

Мені жарғаныңызды қалаймын

Мен сені сүйемін деген сөздерді айт

Маған өтірік айту оңай

Мен оны шындықпен өткіздім

Маған өтірік айтқаныңды қалаймын

Айтыңызшы, мен үшін өлетініңізді айтыңыз