I Rule The Night - The Poodles
С переводом

I Rule The Night - The Poodles

Альбом
No Quarter
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236100

Төменде әннің мәтіні берілген I Rule The Night , суретші - The Poodles аудармасымен

Ән мәтіні I Rule The Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Rule The Night

The Poodles

Оригинальный текст

Verse 1:

When the curtain rise and they turn on the lights,

That’s when I am free.

Hear the thunder roar, it’s my life and my call

What I’m meant to be.

Pre-Chorus:

Destiny calls and it’s breaking the walls.

I can see the light.

I will follow it through and I know what to do

'Cause I’ll be the hero tonight.

Chorus:

I rule the night.

In control and ready to attack.

Speed ahead, I’m never turning back.

What I need is what I always take, don’t you know.

I rule the night.

And no matter what I’m going through,

I will stand and prove myself to you.

I will stay, I will fight.

I rule the night.

I rule the night.

Verse 2:

I am taking control with my body and soul

And I promise you.

My desire and flame has always been the same.

It’s what I hold true.

Pre-Chorus:

Destiny calls and it’s breaking the walls.

I can see the light.

I will follow it through and I know what to do

'Cause I’ll be the hero tonight.

Chorus:

I rule the night.

In control and ready to attack.

Speed ahead, I’m never turning back.

What I need is what I always take, don’t you know.

I rule the night.

And no matter what I’m going through,

I will stand and prove myself to you.

I will stay, I will fight.

I rule the night.

Interlude:

It’s the thrill of your life.

We walk the edge of the knife.

As we stand on the brim

There’s a fire within.

And we look to the stars

At the blood-shining mars.

We will fight till the end

Again and again.

Chorus:

I rule the night.

In control and ready to attack.

Speed ahead, I’m never turning back.

What I need is what I always take, don’t you know.

I rule the night.

And no matter what I’m going through,

I will stand and prove myself to you.

I will stay, I will fight.

I rule the night.

Outro:

I rule the night.

I rule the night.

Перевод песни

1-аят:

Перде көтеріліп, олар шамдарды қосқанда,

Мен бос кезімде.

Күн күркіреуін тыңдаңыз, бұл менің өмірім және менің қоңырауым

Мен қандай болғым келеді.

Алдын ала хор:

Тағдыр шақырады және ол қабырғаларды бұзады.

Мен жарықты көремін.

Мен оған ілесемін, мен не істеу керектігін білемін

'Себебі мен бүгін кештің кейіпкері боламын.

Хор:

Мен түнді басқарамын.

Басқаруда және шабуылға  дайын.

Жылдамдық алға, мен ешқашан артқа бұрылмаймын.

Маған  қажет    мен  әр     ол                      қа                                                                                                                                                                                                            керек             |

Мен түнді басқарамын.

Мен не бастан өтсем де,

Мен өзімді саған тұрамын және дәлелдеймін.

Мен қаламын, соғысамын.

Мен түнді басқарамын.

Мен түнді басқарамын.

2-аят:

Мен денеммен және жаныммен бірге жүремін

Мен сізге уәде беремін.

Менің қалауым мен жалыным әрқашан бірдей болды.

Бұл менің дұрыс деп санайтын нәрсе.

Алдын ала хор:

Тағдыр шақырады және ол қабырғаларды бұзады.

Мен жарықты көремін.

Мен оған ілесемін, мен не істеу керектігін білемін

'Себебі мен бүгін кештің кейіпкері боламын.

Хор:

Мен түнді басқарамын.

Басқаруда және шабуылға  дайын.

Жылдамдық алға, мен ешқашан артқа бұрылмаймын.

Маған  қажет    мен  әр     ол                      қа                                                                                                                                                                                                            керек             |

Мен түнді басқарамын.

Мен не бастан өтсем де,

Мен өзімді саған тұрамын және дәлелдеймін.

Мен қаламын, соғысамын.

Мен түнді басқарамын.

Интермедия:

Бұл сіздің өміріңіздің қызығы.

Біз пышақтың жиегін     жүреміз.

Біз шетте тұрамыз

Ішінде от бар.

Біз жұлдыздарға қараймыз

Қанды марста.

Біз соңына дейін күресеміз

Тағы және тағы.

Хор:

Мен түнді басқарамын.

Басқаруда және шабуылға  дайын.

Жылдамдық алға, мен ешқашан артқа бұрылмаймын.

Маған  қажет    мен  әр     ол                      қа                                                                                                                                                                                                            керек             |

Мен түнді басқарамын.

Мен не бастан өтсем де,

Мен өзімді саған тұрамын және дәлелдеймін.

Мен қаламын, соғысамын.

Мен түнді басқарамын.

Шығару:

Мен түнді басқарамын.

Мен түнді басқарамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз