What a Surprise - The Pointer Sisters

As the midnight moon, was drifting through

The lazy sway of the trees

I saw the look in your eyes, lookin' into mine

Seeing what you wanted to see

Darlin' don’t say a word, 'cause I already heard

What your body’s sayin' to mine

I’m tired of fast moves

I’ve got a slow groove

On my mind

I want a man with a slow hand

I want a lover with an easy touch

I want somebody who will spend some time

Not come and go in a heated rush

I want somebody who will understand

When it comes to love, I want a slow hand.

On shadowed ground, with no one around

And a blanket of stars in our eyes

We are drifting free, like two lost leaves

On the crazy wind of the night

Darlin', don’t say a word, 'cause I already heard

What your body’s sayin' to mine

If I want it all night

You say it’s alright

We got the time

'Cause I got a man with a slow hand

I got a lover with an easy touch

I found somebody who will spend some time

Not come and go in a heated rush

I found somebody who will understand

When it comes to love, I want a slow hand.

If I want it all night

Please say it’s alright

It’s not a fast move

But a slow groove

On my mind

'Cause I got a man with a slow hand

I got a lover with an easy touch

I found somebody who will spend some time

Not come and go in a heated rush

I found somebody who will understand

When it comes to love, I want a slow hand.

Түн ортасы ай өтіп бара жатқанда

Ағаштардың жалқау тербелуі

Мен сенің көзіме қарап тұрған түріңді көрдім

Көргіңіз келетін нәрсені көру

Дарлин, үндеме, өйткені мен естідім

Сіздің денеңіз маған не айтады

Мен жылдам қимылдардан шаршадым

Менде баяу ойық бар

Менің ойымда

Мен баяу қолы бар адамды қалаймын

Мен жеңіл қол тигізетін ғашық алғым келеді

Мен біраз уақыт өткізетін біреуді қалаймын

Қатты асықпай келіп-кетпеңіз

Мен түсінетін біреуді қалаймын

Махаббат туралы келгенде, мен баяу қол алғым келеді.

Көлеңкеде, айналасында ешкім жоқ

Біздің көзімізде жұлдыздар көрпе

Біз жоғалған екі жапырақ сияқты еркін жүзіп келеміз

Түннің ессіз желінде

Дарлин, үндеме, өйткені мен естідім

Сіздің денеңіз маған не айтады

Түні бойы қалам болсам 

Сіз бәрі жақсы дейсіз

Бізде уақыт бар

Себебі менде қолы баяу адам бар

Маған оңай қол тигізетін ғашық болды

Мен біраз уақыт өткізетін біреуді таптым

Қатты асықпай келіп-кетпеңіз

Мен түсінетін біреуді таптым

Махаббат туралы келгенде, мен баяу қол алғым келеді.

Түні бойы қалам болсам 

Жақсы деп айтыңыз

Бұл жылдам қозғалыс емес

Бірақ баяу ойық

Менің ойымда

Себебі менде қолы баяу адам бар

Маған оңай қол тигізетін ғашық болды

Мен біраз уақыт өткізетін біреуді таптым

Қатты асықпай келіп-кетпеңіз

Мен түсінетін біреуді таптым

Махаббат туралы келгенде, мен баяу қол алғым келеді.