Fairytale - The Pointer Sisters

I’ll pack up all my things and walk away

I don’t want to hear another word you have to say

I’ve been waiting for so long,

(so long)

I just found out there’s something wrong,

(something is wrong)

Nothing will get better if I stay

There’s no need to explain anymore

I tried my best to love you,

Now I’m walkin' out the door

(walking out the door)

You used me, you’ve deceived me,

(what you trying to do to me?)

And you never seem to need me But I’ll bet, you won’t forget me when I go

(Oh no, no, no)

Seems I’ve been lost in a dream,

Pretending that you care

And now I’ve opened up my eyes,

And found it’s all been just a great big fairytale

I’ve been lovin' you so long,

(my love’s so strong)

Don’t think I’ll even know how to forget you

(I can’t forget you)

But now the way that things have been,

I think I’m better off alone,

Than to be with you

You don’t love me it’s plain to see

You played around, you broke my heart,

Told me we would never part,

But that wasn’t true,

So what else can I do but move on?

I’ve been loving you so long,

(my love’s so strong)

Don’t think I’ll even know how to forget you

(I can’t forget you)

But now the ways that things have been,

I think I’m better of alone,

Than to be with you

You don’t love me it’s plain to see

There’s no need to explain anymore

I tried my best to love you,

Now I’m walkin' out the door

(walking out the door)

Ahh, you used me, you’ve deceived me,

(what you trying to do to me?)

and you never seem to need me But I’ll bet you won’t forget me when I go

(Oh no, no, no)

Seems I’ve been lost in a dream,

Pretending you were mine

someday you’ll open up your eyes

And realize that a good woman’s hard to find

Yes I’ve been lost in a dream

Pretending that you care

And now I’ve opened up my eyes

And found it’s all been just a great big fairytale

(I'll move on)

Move on… got to move on Move on… got to move on Move on… got to move on Move on Hit it Nellie

I’ve got to move on

Мен барлық заттарымды жинап, кетемін

Мен сіз айту керек тағы бір сөзді естігім келмейді

Мен көптен күттім,

(көріскенше)

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім,

(бір нәрсе дұрыс емес)

Мен қалсам, ештеңе жақсармайды

Түсіндірудің қажеті жоқ

Мен сені сүюге барын  тырыстым,

Енді мен есіктен шығып бара жатырмын

(есіктен шығып)

Мені пайдаландың, алдадың,

(сен маған не істемексің?)

Сіз мені ешқашан қажет етпейтін сияқтысыз Бірақ мен бәс тігемін, мен барған кезде мені ұмытпайсыз

(О жоқ, жоқ, жоқ)

Мен арманда  адасып қалған сияқтымын,

Саған көңіл бөлетін сияқты

Енді мен көзімді  аштым,

Мұның бәрі жай ғана үлкен ертегі екенін білдім

Мен сені ұзақ сүйемін,

(менің махаббатым өте күшті)

Мен сені қалай ұмыту керектігін білемін деп ойлама

(Мен сені ұмыта алмаймын)

Бірақ қазір жағдай осылай болды,

Мен жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын,

Сенімен болғаннан гөрі

Сіз мені жақсы көрмейсіз

Ойнап, жүрегімді жараладың,

Ешқашан бөлінбейтінімізді айттым,

Бірақ бұл дұрыс емес еді,

Сонымен мен тағы не істей аламын, бірақ жүре аламын?

Мен сені ұзақ сүйемін,

(менің махаббатым өте күшті)

Мен сені қалай ұмыту керектігін білемін деп ойлама

(Мен сені ұмыта алмаймын)

Бірақ қазір жағдайдың жолдары,

Мен жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын,

Сенімен болғаннан гөрі

Сіз мені жақсы көрмейсіз

Түсіндірудің қажеті жоқ

Мен сені сүюге барын  тырыстым,

Енді мен есіктен шығып бара жатырмын

(есіктен шығып)

Ах, сен мені пайдаландың, сен мені алдадың,

(сен маған не істемексің?)

және сіз мені ешқашан қажет етпейтін сияқтысыз Бірақ мен барған кезде мені ұмытпайтыныңызға сенімдімін

(О жоқ, жоқ, жоқ)

Мен арманда  адасып қалған сияқтымын,

Сен менікі екен деп

бір күні көзіңді  ашасың

Жақсы әйелді табу қиын екенін түсініңіз

Иә, мен арманда  адасып қалдым

Саған көңіл бөлетін сияқты

Енді мен көзімді  аштым

Мұның бәрі жай ғана үлкен ертегі екенін білдім

(Мен жалғастырамын)

Әрі қарай жылжу керек.Алға қарай жылжу керек

Маған алғастыру керек