Holding On - The Parlor Mob
С переводом

Holding On - The Parlor Mob

Альбом
Dogs
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250120

Төменде әннің мәтіні берілген Holding On , суретші - The Parlor Mob аудармасымен

Ән мәтіні Holding On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding On

The Parlor Mob

Оригинальный текст

It’s only cost me everything I had to give

It’s only cost me everything I love

And though it’s not the way I’d choose to live

I’ve come to far now to give up

And I walk through my days like this

And I take it as it comes

Through my days like this

But I’m holding on

I give my hope, I gave my heart

Until the two were torn apart

I pray tomorrow finds me back where I belong

I gave my heart, I gave my blood

And sill I stand against the flood

I’m holding on, holding on, I’m holding on

There’s loneliness beyond the crowds and wandering

There’s so much in between our heats and hands

And I walk through my days like this

And I take it as it comes

Through my days like this

And I’m holding on

I give my hope, I gave my heart

Until the two were torn apart

I pray tomorrow finds me back where I belong

I gave my heart, I gave my blood

And sill I stand against the flood

I’m holding on, holding on, I’m holding on

If I don’t have the strength to make it through

If I’m swept away or torn in two

At least I’d die without regret

And know I lived my life with every breath

Перевод песни

Бұл маған беруім керек нәрсенің барлығын жатады

Бұл мен жақсы көретін нәрсенің құнына ғана жетті

Бұл мен өмір сүруді таңдағандай болмаса да

Мен қазір бас тартуға келдім

Мен күндерімді осылай  өтемін

Және мен оны келгендей қабылдаймын

Менің күндерім осылай өтті

Бірақ мен ұстаймын

Үміт беремін, жүрегімді бердім

Екеуі бөлініп кеткенше

Ертең мені тиесілі жерімнен тауып алуын сұраймын

Жүрегімді бердім, қанымды бердім

Мен су тасқынына қарсы тұрамын

Мен ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын

Көпшілік пен қыдырудан тыс жалғыздық бар

Біздің жылуымыз бен қолымыздың арасында                                                                      |

Мен күндерімді осылай  өтемін

Және мен оны келгендей қабылдаймын

Менің күндерім осылай өтті

Ал мен ұстаймын

Үміт беремін, жүрегімді бердім

Екеуі бөлініп кеткенше

Ертең мені тиесілі жерімнен тауып алуын сұраймын

Жүрегімді бердім, қанымды бердім

Мен су тасқынына қарсы тұрамын

Мен ұстаймын, ұстаймын, ұстаймын

Егер менде оны жасауға күш болмаса

Мен сыпырылып кетсем немесе екіге бөлінсем

Кем дегенде, өкінбей өлетін едім

Әр деміммен өмір сүргенімді біліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз