Hard Times - The Parlor Mob
С переводом

Hard Times - The Parlor Mob

Альбом
And You Were A Crow
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216470

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times , суретші - The Parlor Mob аудармасымен

Ән мәтіні Hard Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Times

The Parlor Mob

Оригинальный текст

Verse 1

Clappin' our hands when we’re out on a weekend

Stompin' our feet with the people we believe in Dogs howling at the moon, holding out for pain

Waitin' for the day they leave their towns and make their names

Chorus

Aint no remedy to recommend

Hard times, in the hearts of young men

Verse 2

Speaking our minds but nobody cares

You know some people got it so good it just aint fair

No money in our pockets so you know we had to make a move

Aww we live tough we die tough but it aint our life to choose

Chorus

Cuz after all we cross and avert them

Hard times in the hearts of young men

In the hearts of young men

Verse 3

The president aint got our cause

He’s selling souls and breaking laws

And telling lies for the applause

Well aint no future for our kind

And these are hard times

Verse 4

Me and my kids got a gift for the man

With our souls on fire and our hearts in our hands

A fist in a face of any mouth that will tell us no Aint to time left for faking you know we gotta go, go, go Chorus

Before there’s no flag left here to defend

Hard times in the hearts of young men

Перевод песни

1-аят

Демалыс күндері далаға шыққанда қолымызды соғу

Біз сенетін адамдар мен аяқтарымызды басамыз                                                                      ,             ,           ,        ,        ,      ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,     '   '   '       '        -   -   -     Тру

Олар өз қалаларын тастап, атын шығаратын күнді күтуде

Хор

Ұсынатын дәрмен жоқ

Қиын күндер, жастардың жүректерінде 

2-аят

Ойымызды айтамыз, бірақ ешкімге мән бермейді

Білесіз бе, кейбір адамдар оны жақсы түсінді, бұл әділ емес

Біздің қалталарымызда ақша жоқ, сондықтан сіз бізде қимыл жасау керек екенін білесіз

Уау, біз қиын өмір сүреміз, қиын өлеміз, бірақ таңдау біздің өміріміз емес

Хор

Өйткені, біз оларды кесіп өтіп, алдын аламыз

Жас жігіттердің жүрегіндегі  ауыр кездер

Жастардың жүректерінде

Өлең 3

Президент біздің себепімізді түсінбеді

Ол жандарды сатып, заңдарды бұзады

Ал шапалақ үшін өтірік айту

Біздің түріміздің болашағы жоқ

Ал бұл қиын кезең

4-аят

Мен және менің балаларым еркекке сыйлық алды

Жанымыз отта, жүрегіміз қолымызда

Кез келген ауыздың бетіндегі жұдырғы бізге жоқ дейтін өтірік уақыт қалмады сен біз баруымыз керек жүр, бару  жүр      

Бұл жерде қорғайтын жалау  қалмағанға дейін

Жас жігіттердің жүрегіндегі  ауыр кездер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз