Tide of Tears - The Parlor Mob
С переводом

Tide of Tears - The Parlor Mob

Альбом
And You Were A Crow
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
513040

Төменде әннің мәтіні берілген Tide of Tears , суретші - The Parlor Mob аудармасымен

Ән мәтіні Tide of Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tide of Tears

The Parlor Mob

Оригинальный текст

Safe in the arms that hold your every move

They’ve been waiting here for you

You’ve been weighing down the time

In a place they tried to forget

In a face they’d grow to regret

They pulled down, they pulled down the shades

Crawling

Lord, they’re crawling

Can you save them now they’re crawling?

Would you catch them if they’re falling?

Do you hear them when they’re calling?

The water down here swells with the seeds of decay

Through the years

The sins of our fathers swept our love

For each other away

In the tide, in the tide, in the tide of tears

Snakes in suits conduct their interviews

Bodies floating down the avenue

And it’s our sickness, and it’s our sickness to blame

Ain’t no party blue or red

Where innocence for naught is shed

And it’s our choices, and it’s our voices to be heard

Drowning

Lord, they’re drowning

And the good Lord is frowning

And them dark clouds are surrounding

We must decide

The water out here swells with the seeds of decay

Through the years

Have the sings of our fathers swept our love

For each other away?

In the tide, in the tide, in the tide, in the tide

Tide of tears now

Tide of tears now

In the tide, in the tide

Oh, yeah

While there’s life, there’s hope for change

As a culture now got to rearrange

Ain’t no blind eye left to turn

Lying

Lord, they’re lying

And the children keep dying

Whil the mothers are crying

Don’t you know we should be trying

The water down here swells with the sins of decay

The sins of our fathers swept our love, our love away

In the tide, in the tide, in the tide, in the tide of tears

Перевод песни

Әр қимылыңызды ұстап тұратын құшақта қауіпсіз

Олар сені осында күтті

Сіз уақытты өлшедіңіз

Бір жерде олар ұмытуға тырысты

Бетінде олар өкінеді

Олар төмен түсірді, олар көлеңкелерді түсірді

Жорғалау

Мырза, олар жорғалап жатыр

Енді олар жорғалап жатыр, оларды сақтай аласыз ба?

Құлап бара жатса, оларды ұстап алар ма едіңіз?

Сіз олар қоңырау шалған кезде оларды естисіз бе?

Бұл жердегі су ыдыраған тұқымдармен  ісінеді

Жылдар бойы

Ата-бабаларымыздың күнәлары біздің махаббатымызды сөндірді

Бір-бірлерің үшін

Толқында, толқында, көз жасында

Сұхбатты костюм киген жыландар жүргізеді

Мәйіттер даңғылдың бойымен жүзіп жүр

Бұл біздің дертіміз және кінәлі біздің ауру

Ешбір көк немесе қызыл той емес

Ешқандай кінәсіздік  төгілетін жерде

Бұл біздің таңдауымыз және естілетін біздің дауысымыз

Суға бату

Мырза, олар суға батып жатыр

Ал ізгі Раббың қабағын түйіп тұр

Ал оларды қара бұлттар қоршап жатыр

Біз шешім қабылдауымыз керек

Мұндағы су ыдыраған тұқымдармен  ісінеді

Жылдар бойы

Әкелеріміздің әндері біздің махаббатымызды шайқасын

Бір-бірлерің үшін?

Толқында, толқында, толқында, толқында

Қазір көз жасы

Қазір көз жасы

Толқында, толқында

О иә

Өмір болғанмен, өзгеріске үміт бар

Мәдениет ретінде қазір ретке келтіру керек

Бұрылатын соқыр көз қалмады

Өтірік

Мырза, олар өтірік айтады

Ал балалар өле береді

Аналар жылап жатқанда

Тырысуымыз керек екенін білмейсіз бе

Мұндағы су ыдыраған күнәларымен                                                                                                                                                    шіріген                  шіріген                   шіріген             

Әкелеріміздің күнәлары біздің сүйіспеншілігімізді, сүйіспеншілігімізді жойды

Толқында, толқында, толқында, көз жасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз