Someone Somewhere Somehow - The Panics

I’ll take a page and try to read it to you

cos I write the stuff I find it hard to speak

I echo all the words you leave

I only dress them up in mystery

On any morning you can tell the story

Cos I only ever give myself a fright

But if you’re feeling just alright

Please don’t dress it all up in love

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

On Friday morning in the court of petty sessions

Under bail act of 1982

I took a pledge to understand

Agreeing to comply with demands

At any moment you will hear her calling

Like no one ever spoke to her before

But I only ever tried my luck

I hardly need to dress it up at all

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

Early morning without any warning

I heard some words I hoped you’d never say

And I wrestle with the thought of it

And bit me lip each time I hear her name

You think that this will do for now

Someone somewhere somehow

Мен парақты аламын және оны сізге оқуға тырысамын

өйткені мен айту қиын              жазамын

Мен сіз қалдырған барлық сөздерді қайталаймын

Мен оларды тек жұмбақ  киіндіремін

Кез келген таңертең оқиғаны айта аласыз

Өйткені, мен өзімді қорқытатынмын

Бірақ өзіңізді жақсы сезінсеңіз

Өтінемін, мұның бәрін ғашықтықпен киіндірмеңіз

Бұл әзірге жұмыс істейді деп ойлайсыз

Біреу әйтеуір бір жерде

 Жұма күні таңертең ұсақ сот сотында 

1982 жылғы кепілдік туралы акт

Мен түсінуге  уәде бердім

Талаптарды орындауға келісу

Кез келген уақытта сіз оның қоңырауын естисіз

Бұрын онымен ешкім сөйлеспеген сияқты

Бірақ мен тек бағымды  сынап көрдім

Мен оны мүлдем кию керек

Бұл әзірге жұмыс істейді деп ойлайсыз

Біреу әйтеуір бір жерде

Ешқандай ескертусіз таңертең ерте

Ешқашан айтпас деп үміттенген сөздерді естідім

Мен бұл оймен күресемін

Оның атын естіген сайын ернімді тістеп алдым

Бұл әзірге жұмыс істейді деп ойлайсыз

Біреу әйтеуір бір жерде