The Greatest Story Ever Told - The Original Movies Orchestra
С переводом

The Greatest Story Ever Told - The Original Movies Orchestra

Альбом
Hits From Blockbuster Movies Volume 6
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154720

Төменде әннің мәтіні берілген The Greatest Story Ever Told , суретші - The Original Movies Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні The Greatest Story Ever Told "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Greatest Story Ever Told

The Original Movies Orchestra

Оригинальный текст

«Thank you for this moment

I got to say how beautiful you are

Of all the hope and dreams I could of prayd for

There you are

If I could have one dance forever

I would take you by the hand

Tonight its you and I together

Im sooo glad

Im your man

And if I live a thousand years you know I never could explain

The way I lost my heart to you that day

But If destiny decided I should look the other way

Then the world would never know

The greatest story ever told

and Did I tell you that I love you tonight

I don’t hear the music

When Im looking In your eyes

But I feel the rhythm of you body close to mine

It’s the way we touch it sends me Its the way well always be Your kiss, your pretty smile you know I die for

Ooo baby

Your all I need

And if I live a thousand years you know I never could explain

The way I lost my heart to you that day

But If destiny decided I should look the other way

Then the world would never know

The greatest story ever told

Did I tell you that I love you just how much I really need you

Did I tell you that I love you tonight

tonight

If I live a thousand year I never could explain

The way I lost my heart to you that day

But If destiny decided I should look the other way

Then the world would never know

The greatest story ever told

Did I tell you that I love you just how much I really need you

Did I tell you that I love you tonight

Перевод песни

«Осы сәт үшін рахмет

Мен сенің қандай әдемі екеніңді айтуым керек

Мен дұға ете алатын барлық үміт пен армандардың ішінде

Міне, сіз

Мәңгі бір би болсам болса

Мен сенің қолыңнан ұстар едім

Бүгін түнде сіз және мен біргеміз

Мен өте қуаныштымын

Мен сенің адамыңмын

Егер мен мың жыл өмір сүрсем, мен ешқашан түсіндіре алмайтынымды білесің

Сол күні саған деген жүрегімді қалай жоғалттым

Бірақ тағдыр шешсе, мен басқа жаққа қарауым керек

Сонда әлем ешқашан білмейді

Айтылған ең керемет оқиға

және мен сені бүгін түнде сүйетінімді  айттым ба?

Мен музыканы естімеймін

Мен сенің көздеріңе қараған кезде

Бірақ мен сіздің денеңіздің ырғағын өзіме жақын сезінемін

Бұл біздің қол тигізу жолымыз, ол маған жібереді Бұл әрқашан сіздің сүйіспеншілігіңіз, сүйкімді күлкіңіз болсын, мен үшін өлетінімді білесіз

Ооо балақай

Маған керегіңнің бәрі

Егер мен мың жыл өмір сүрсем, мен ешқашан түсіндіре алмайтынымды білесің

Сол күні саған деген жүрегімді қалай жоғалттым

Бірақ тағдыр шешсе, мен басқа жаққа қарауым керек

Сонда әлем ешқашан білмейді

Айтылған ең керемет оқиға

Мен сені жақсы көретінімді айттым ба, сен маған қаншалықты керексің?

Мен сені бүгін кешке сүйетінімді  айттым ба?

бүгін түнде

Егер мен мың жыл өмір сүрсем, мен ешқашан түсіндіре алмадым

Сол күні саған деген жүрегімді қалай жоғалттым

Бірақ тағдыр шешсе, мен басқа жаққа қарауым керек

Сонда әлем ешқашан білмейді

Айтылған ең керемет оқиға

Мен сені жақсы көретінімді айттым ба, сен маған қаншалықты керексің?

Мен сені бүгін кешке сүйетінімді  айттым ба?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз