Emporte Moi - The Original Movies Orchestra

Emporte-moi

Que le vent gonfle la voile

Et qu'à l’heure des étoiles

Nous soyons très loin de tout

Emporte-moi

Que le flot berce mes rêves

Et qu'à l’heure où tout s’achève

Il ne reste rien que nous

Emporte-moi

Vers les pays d’un autre monde

Où tout n’est qu’amour à la ronde

Tout n’est que bonheur et que joie

Emporte-moi

N’aies crainte que l’orage ne gronde

Dans ces pays d’un nouveau monde

Mon coeur ne battra que pour toi, que pour toi

Emporte-moi

Que le vent gonfle la voile

Et qu'à l’heure des étoiles

Il ne reste rien que nous

Мені әкел

Желкенді жел толтырсын

Және бұл жұлдыздар сағатында

Біз бәрінен өте алыспыз

Мені әкел

Толқындар менің арманымды тербетсін

Және бәрі біткенде

Бізден басқа ештеңе қалмады

Мені әкел

Басқа әлем елдеріне

Айналада бәрі махаббат

Барлығы бақыт пен қуаныш

Мені әкел

Дауыл соғады деп қорықпа

Жаңа әлемнің осы елдерінде

Менің жүрегім тек сен деп соғады, тек сен деп

Мені әкел

Желкенді жел толтырсын

Және бұл жұлдыздар сағатында

Бізден басқа ештеңе қалмады