Төменде әннің мәтіні берілген Bitter Water , суретші - The Oh Hellos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Oh Hellos
Oh fair and flighty love
My aerolite above
The only dove I see
Could you love me more
If by the sun and moon I swore
That I would never flee?
I still taste you on my lips
Lovely bitter water
The terrible fire of old regret is honey on my tongue
I know I shouldn’t love you
But I do
I feel it in my soul
I feel the empty hole
The cup that can’t be filled
I feel it in my blood
In the fire and the flood
The beast that can’t be killed
Even now you mark my steps
Lovely bitter water
All the days of our delights are poison in my veins
I know I shouldn’t love you
I know
I am not a fool entire
No, I know what is coming
You’ll bury me beneath the trees I climbed
When I was a child
I know I shouldn’t love you
But I do
Әділ және ұшатын махаббат
Жоғарыдағы аэролитім
Мен көретін жалғыз көгершін
Мені көбірек жақсы көре аласыз ба?
Күн мен аймен ант етсем
Мен ешқашан қашпаймын ба?
Мен сенің дәмін әлі күнге дейін ернімде сеземін
Керемет ащы су
Ескі өкініштің сұмдық оты – тілімдегі бал
Мен сені |
Бірақ мен боламын
Мен оны жаныммен сезінемін
Мен бос тесікті сеземін
Толтыру мүмкін емес кесе
Мен оны қанымда сезінемін
Өрт пен су тасқынында
Өлтіруге болмайтын жануар
Қазірдің өзінде қадамдарымды белгілейсіз
Керемет ащы су
Біздің қуанышқа толы күндеріміз тамырымда у
Мен сені |
Мен білемін
Мен жалпы ақымақ емеспін
Жоқ, мен не болатынын білемін
Сіз мені мен шыққан ағаштардың астына көмесіз
Мен бала болған кезімде
Мен сені |
Бірақ мен боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз