Төменде әннің мәтіні берілген Sorry But I'm Single , суретші - The New Cities аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The New Cities
You’re right I could be wrong, but God it feels so right
Word on the street, I’m broken and beat
But I’ve never been so alive
You might think I’m lost, maybe you’re right I ride at my pace, cause this is
no race, that’s how I get around
Call me what you will, I’d like to see you try
I’m Sorry, I came across the wrong way
I’m Sorry, I wouldn’t trust me anyways I can’t promise anything anymore…
(I can’t promise anything, I won’t promise anything)
But maybe I could change your mind If baby, you’d give me just a night I can’t
promise anything anymore
Sorry but I’m Single
You built a wall around you.
did you think it through?
Check my status, it’s the raddest, I ain’t gonna lie
Call me what you will, I’d like to see you try
I’m Sorry, I came across the wrong way
I’m Sorry, I wouldn’t trust me anyways I can’t promise anything anymore…
(I can’t promise anything, I won’t promise anything)
But maybe I could change your mind
If baby, you’d give me just a night
Cause I can’t promise anything anymore
Sorry but I’m Single…
Is that so wrong
I’ve hurt myself or someone else a million times now I refrain I’m not in it
for what you think
Sorry you thought I thought you were the only one
You’re not the only one.
Дұрыс айтасыз, мен қателесуім мүмкін, бірақ бұл өте дұрыс сияқты
Көшеде сөз, мен сындым және ұрдым
Бірақ мен ешқашан мұндай тірі болған емеспін
Сіз мені адасып қалдым деп ойлауыңыз мүмкін, мүмкін сіз дұрыс шығарсыз мен өз қарқыныммен жүремін, себебі бұл
жарыс жоқ, мен осылай жүремін
Маған қалағаныңызша қоңырау шалыңыз, көргеніңізді көргім келеді
Кешіріңіз, қате жолға тап болдым
Кешіріңіз, маған бәрібір маған сенбеймін, мен енді ештеңе уәде бере алмаймын ...
(Мен ештеңе бере алмаймын, ештеңе де уәде етпеймін)
Бірақ, мүмкін, мен сіздің ойыңызды өзгерте алар едім, егер балам, сіз маған бір түн берсеңіз, мен мүмкін емес
енді ештеңеге уәде бер
Кешіріңіз, бірақ мен бойдақпын
Сіз айналаңызға қабырға тұрғыздыңыз.
сіз ойлай алдыңыз ба?
Менің күйімді тексеріңіз, ең ең өтірік айтпаймын
Маған қалағаныңызша қоңырау шалыңыз, көргеніңізді көргім келеді
Кешіріңіз, қате жолға тап болдым
Кешіріңіз, маған бәрібір маған сенбеймін, мен енді ештеңе уәде бере алмаймын ...
(Мен ештеңе бере алмаймын, ештеңе де уәде етпеймін)
Бірақ, мүмкін, мен сіздің ойыңызды өзгерте аламын
Балам болса, маған бір түн берер едің
Себебі мен енді ештеңе уәде ете алмаймын
Кешіріңіз, бірақ мен бойдақпын…
Бұл соншалықты дұрыс емес пе
Мен өзімді немесе басқа біреуді миллион рет ренжіттім, қазір мен оған қатысы жоқпын
сіз ойлағаныңыз үшін
Кешіріңіз, сіз мені жалғыз деп ойладыңыз
Сіз жалғыз емессіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз