C.L.O.N.E. - The New Cities
С переводом

C.L.O.N.E. - The New Cities

  • Альбом: Kill The Lights

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген C.L.O.N.E. , суретші - The New Cities аудармасымен

Ән мәтіні C.L.O.N.E. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

C.L.O.N.E.

The New Cities

Оригинальный текст

Saying goodbye is all we ever do

I’ll push rewind just to know you

I’ll be gone again in the morning

Guess we’ll meet when we’re both dreaming

I give it my best, you were never impressed

So tell me what’s next, so tell me what’s next

If i could clone myself, i could be somewhere else

I’d be a prodigy in two places

If there were two of me, then i would never leave

Then i could always be in two places

I’d never be alone again, never feel like you would end

Never have to tell your friends, i can’t take it

If there were two of me then i could always be

In two places

Desperate moment, desperate measures

Soul and body, half were severed

I’d do anything, just to fix what

Dark horizon’s taken from us

To gather what’s left, to give it a rest

So tell me what’s next, t-t-t-tell me what’s next

If i could clone myself, i could be somewhere else

I’d be a prodigy in two places

If there were two of me, then i would never leave

Then i could always be in two places

I’d never be alone again, never feel like you would end

Never have to tell your friends, i can’t take it

If there were two of me then i could always be

In two places

Everybody sees what this is

Here’s the story, i can’t be in two places

If i could clone myself, i could be somewhere else

I’d be a prodigy in two places

If there were two of me, then i would never leave

Then i could always be in two places

I’d never be alone again, never feel like you would end

Never have to tell your friends, i can’t take it

If there were two of me then i could always be

In two places

Перевод песни

Қоштасу - біз бәріміз жасаймыз

Мен сізді білу үшін кері айналдырамын

Мен таңертең қайтадан кетемін

Екеуміз армандаған кезде кездесеміз деп ойлайсыз

Мен барын  беремін          беремін           беремін           беремін          беремін            беремін          беремін         беремін                                                                                                               беремін 

Сондықтан маған не айтыңызшы, маған не болатынын айтыңыз

Мен өзімді клондай алсам, басқа жерде болар едім

Мен екі жерде вундеркинд болар едім

Мен екеуі болсам      ешқашан  кетпес едім

Сонда мен әрқашан екі жерде болатынмын

Мен енді ешқашан жалғыз болмас едім, ешқашан болмайтындай сезінбеймін

Достарыңызға ешқашан айтпауыңыз керек, мен оны қабылдай алмаймын

Егер менде екеуі болса, мен әрқашан бола аламын

Екі жерде

Үмітсіз сәт, шарасыз шаралар

Жан мен тән жартысы үзілді

Мен бәрін жатар едім, тек нені түзетемін

Қараңғы көкжиек бізден алынды

Қалғанын, қалғанын жинау үшін

Енді не болатынын айтыңыз, т-т-т-ай келесі не 

Мен өзімді клондай алсам, басқа жерде болар едім

Мен екі жерде вундеркинд болар едім

Мен екеуі болсам      ешқашан  кетпес едім

Сонда мен әрқашан екі жерде болатынмын

Мен енді ешқашан жалғыз болмас едім, ешқашан болмайтындай сезінбеймін

Достарыңызға ешқашан айтпауыңыз керек, мен оны қабылдай алмаймын

Егер менде екеуі болса, мен әрқашан бола аламын

Екі жерде

Мұның не екенін бәрі көреді

Міне, оқиға: мен екі жерде бола алмаймын

Мен өзімді клондай алсам, басқа жерде болар едім

Мен екі жерде вундеркинд болар едім

Мен екеуі болсам      ешқашан  кетпес едім

Сонда мен әрқашан екі жерде болатынмын

Мен енді ешқашан жалғыз болмас едім, ешқашан болмайтындай сезінбеймін

Достарыңызға ешқашан айтпауыңыз керек, мен оны қабылдай алмаймын

Егер менде екеуі болса, мен әрқашан бола аламын

Екі жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз