Pour Two Glasses - The Movielife

You were so down yesterday.

You were never one for winter, relentlessly gray.

So pour two glasses

And leave the light in the driveway on.

I need to feel your trembling lips on my neck.

I’ll never leave you alone again

To stare this dreadful world

In its cold dark eyes again.

Life can be such a ruse.

I’m not coming home for Christmas,

I’m coming home for you.

Stack your troubles on my shoulders

And take a deep breath.

Don’t choke on your freedom.

Those cold lonely mornings

They aren’t yours anymore.

I think I can already see the fire in your eyes.

I’ll never leave you alone again

To stare this dreadful world

In its cold dark eyes again.

Life can be such a ruse.

I’m not coming home for Christmas,

I’m coming home for you.

Coming home for you.

I’m coming home for you.

Сіз кеше қатты көңілсіз болдыңыз.

Сіз ешқашан қыста болмадыңыз, тынымсыз сұр.

Сонымен екі стақан құйыңыз

Жолдағы жарықты қосулы қалдырыңыз.

Мен сенің дірілдеген еріндеріңді мойынымда сезінуім керек.

Мен сені енді ешқашан жалғыз қалдырмаймын

Бұл қорқынышты әлемге қарау үшін

Тағы да оның салқын қара көздерінде.

Өмір осындай мазасыз болуы мүмкін.

Мен Рождествода үйге келмеймін,

Мен сен үшін үйге келемін.

Қиындықтарыңды иығыма жүкте

Және терең тыныс алыңыз.

Еркіндігіңізге тұншықпаңыз.

Сол суық жалғыз таңдар

Олар енді сенікі емес.

Мен сенің көздеріңдегі отты көріп тұрмын деп ойлаймын.

Мен сені енді ешқашан жалғыз қалдырмаймын

Бұл қорқынышты әлемге қарау үшін

Тағы да оның салқын қара көздерінде.

Өмір осындай мазасыз болуы мүмкін.

Мен Рождествода үйге келмеймін,

Мен сен үшін үйге келемін.

Сен үшін үйге келеді.

Мен сен үшін үйге келемін.