You're The Cure - The Movielife
С переводом

You're The Cure - The Movielife

Альбом
Cities In Search Of A Heart
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154940

Төменде әннің мәтіні берілген You're The Cure , суретші - The Movielife аудармасымен

Ән мәтіні You're The Cure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're The Cure

The Movielife

Оригинальный текст

You’ve always been the full stop to end my paragraphs

We don’t need a bigger bed, I need you closer

I don’t want to be buried next to you

One casket for the two of us should do

To be alone with myself for eternity would be agony

You’ve always been the one to breathe me back to life

When my appetite for living dies

You breathe me back to life

Tripping through the perils of this comedy

You shoulder the brunt of my misery

I envy the lightness in your heart

How do I dream without waking up?

To be alone with myself for eternity would be agony

You’ve always been the one to breathe me back to life

When my appetite for living dies

You’re the cure when my thoughts turn to cyanide

When I go out of my fucking mind

You’re the cure and your eyes have dug me out of my grave more times

You’re the cure and your eyes have dug me out of my grave more times than I

could ever keep count

You’ve always been the one to breathe me back to life

When my appetite for living dies

You’re the cure when my thoughts turn to cyanide

When I go out of my fucking mind

You breathe me back to life

Перевод песни

Сіз әрқашан абзацтарымды аяқтайтын нүкте болдыңыз

Бізге үлкен төсек қажет емес, маған жақынырақ керек

Мен сіздің қасыңызда жерленгім келмейді

Екеумізге бір қобдиша жасау керек

Мәңгілік өзіммен  жалғыз                                                

Сіз әрқашан мені өмірге қайта дем берген адам болдыңыз

Өмірге деген тәбетім өлгенде

Сіз мені өмірге қайта дем бересіз

Бұл комедияның қауіп-қатерлерінен өту

Сіз менің қайғы-қасіретімнің ауыртпалығын көтересіз

Мен сенің жүрегіңдегі жеңілдікке қызығамын

Мен оянбай қалай түс көремін?

Мәңгілік өзіммен  жалғыз                                                

Сіз әрқашан мені өмірге қайта дем берген адам болдыңыз

Өмірге деген тәбетім өлгенде

Сіз менің ойым цианидке айналғанда емшісіз

Ойымнан  кеткенде

Сен емшісің, ал сенің көздерің мені қабірімнен бірнеше рет шығарып алды

Сен емшісің және сенің көздерің мені маған қарағанда көп рет қабірімнен шығарды

санауды сақтай алатын

Сіз әрқашан мені өмірге қайта дем берген адам болдыңыз

Өмірге деген тәбетім өлгенде

Сіз менің ойым цианидке айналғанда емшісіз

Ойымнан  кеткенде

Сіз мені өмірге қайта дем бересіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз