Future Feeling (Afraid of Drugs) - The Movielife
С переводом

Future Feeling (Afraid of Drugs) - The Movielife

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187140

Төменде әннің мәтіні берілген Future Feeling (Afraid of Drugs) , суретші - The Movielife аудармасымен

Ән мәтіні Future Feeling (Afraid of Drugs) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Future Feeling (Afraid of Drugs)

The Movielife

Оригинальный текст

I’m afraid of drugs but more than anything

Petrified of why I’m gonna need them

You shouldn’t have left me alone in consciousness

I can hear you breathing.

Are you still awake?

Cause I’m waiting

On a future feeling

At 4 in the morning.

How did I get here?

I gave all my love.

You don’t even try anymore.

Leave me here to put the pieces back

Together.

It’s not that serious, it never is.

Cause we long for happiness in solitude.

And the burden lies on everyone else.

Cause I’m waiting

On a future feeling

At 4 in the morning.

How did I get here?

I gave all my love.

You don’t even try anymore.

Would it kill you to have compassion for anyone else?

Oh my love, you’re ever so slightly

Doing my fucking head in, in the interval.

Cause I’m waiting

On a future feeling

At 4 in the morning.

How did I get here?

Перевод песни

Мен есірткіден қорқамын, бірақ бәрінен де артық

Маған олардың не үшін қажет болатынын түсінбей қалдым

Мені жалғыз қалдырмауың керек еді

Мен сенің тыныс алғаныңды естимін.

Сіз әлі ояусыз ба?

Себебі мен күтемін

 болашақ сезімінде

Таңғы 4 те.

Мен мұнда қалай келдім?

Мен бар махаббатымды  бердім.

Сіз енді тырыспайсыз.

Бөлшектерді орнына қою үшін мені осында  қалдырыңыз

Бірге.

Бұл соншалықты маңызды емес, ол ешқашан болмайды.

Себебі біз жалғыздықта бақытты  аңсаймыз.

Ал ауыртпалық басқалардың мойнында.

Себебі мен күтемін

 болашақ сезімінде

Таңғы 4 те.

Мен мұнда қалай келдім?

Мен бар махаббатымды  бердім.

Сіз енді тырыспайсыз.

Басқа біреуге жанашырлық таныту сізді өлтіреді ме?

О, менің махаббатым, сен сондай болмашы сың

Интервалда басымды қою.

Себебі мен күтемін

 болашақ сезімінде

Таңғы 4 те.

Мен мұнда қалай келдім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз