Төменде әннің мәтіні берілген How Can You Even Face Me? , суретші - The Movielife аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Movielife
And I hear it every day.
It don’t mean anything.
Nothing positive to say.
But you don’t know me.
(You don’t know me!)
The day that we met, you had me all figured out,
Yeah, but you can’t see me.
(You can’t see me!)
You wouldn’t know that I feel this in my heart.
And I hear it every day.
It don’t mean shit to me.
Nothing positive to say.
But you don’t know me.
(You don’t know me!)
Look at you now.
How could you say those words?
Yeah, but you can’t see me.
(You can’t see me!)
Could you look in my eyes?
Yeah, who looks stupid now?
Who can I, who can I look to?
Who can I, who can I turn to?
Who can I, who can I look to?
Who can I, who can I turn to?
Who can I look to?
Мен оны күнде естимін.
Бұл ештеңені білдірмейді.
Ешқандай оң айту жоқ.
Бірақ сен мені танымайсың.
(Сен мені танымайсың!)
Екеуміз кездескен күні сен мені түсіндіріп алдың,
Иә, бірақ сен мені көре алмайсың.
(Мені көре алмайсың!)
Мен мұны жүрегіммен сезінетінімді білмейсің.
Мен оны күнде естимін.
Бұл мән мән мән мән мән мәнді білдірмейді.
Ешқандай оң айту жоқ.
Бірақ сен мені танымайсың.
(Сен мені танымайсың!)
Қазір саған қараңыз.
Сіз бұл сөздерді қалай айта аласыз?
Иә, бірақ сен мені көре алмайсың.
(Мені көре алмайсың!)
Менің көзіме қарай аласыз ба?
Иә, қазір кім ақымақ көрінеді?
Мен кімге, кімге қарасам болады?
Кімге, кімге жүгіне аламын?
Мен кімге, кімге қарасам болады?
Кімге, кімге жүгіне аламын?
Кімге қарасам болады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз