Tonight - The Move

That’s the road

it’s over there

and leading down to nowhere.

This is the age when you’re allowed

to have your own care

if you will have some pride to plan

your life ahead instead of waiting

'til you’re old in your bed.

I’ll be over tonight

if you say you might

I’ll be over tonight

indeed to put you right.

well I know what you wrote

on your overcoat

but don’t want to take it too far

oh I think you won’t

but I know that you don’t

you always say that you are

I’m so used to waiting that’s entirely

your affair child don’t feel restricted

by the weightless views you’re given

if you will have some pride to fight

and front ahead

instead of saving

'til your young heart is dead.

I’ll be over tonight…

Never let the riches that may ever be within you

so self concerned with all the love

that you have been through

if you will have some pride to plan

your life ahead instead of waiting

'til you’re old in your bed.

Бұл жол

сол жерде

және ешқайда                                    .

Бұл  сізге рұқсат етілген жас

 өз қамқорлығыңызға ие болу

жоспарлауға мақтанышыңыз болса

күтудің орнына өміріңіз алда

төсегіңізде қартайғанша.

Мен бүгін түнде боламын

мүмкін десеңіз

Мен бүгін түнде боламын

Шынында да, сізді дұрыс қою керек.

Мен сенің не жазғаныңды білемін

 шинеліңізде

бірақ тым алысқа алғыңыз келмейді

о  сіз болмайсыз деп ойлаймын

бірақ сіздің білмейтініңізді білемін

сіз әрқашан бар екеніңізді айтасыз

Мен мұны толығымен күтіп тұрғанмын

сіздің қарым-қатынасыңыз балаңыз шектелгенін сезбейді

 сізге берілген салмақсыз көзқарастар бойынша

егер сізде күресетін мақтаныш болса

және алда

сақтаудың орнына 

сенің жас жүрегің өлгенше.

Мен бүгін түнде боламын…

Ешқашан ішіңізде болуы мүмкін байлыққа жол бермеңіз

сондықтан барлық махаббатқа қатысты

сіз бастан өткергеніңіз

жоспарлауға мақтанышыңыз болса

күтудің орнына өміріңіз алда

төсегіңізде қартайғанша.