(Here We Go Round) the Lemon Tree - The Move

There’s a girl next door to me who’s round the bend

But she wonders why she can’t make any friends

From her garden she could see me

In her silver-clad bikini

Singing, dancing round her fruit tree

Here we go round the lemon tree

Mister, can you hear me?

Here we go round the lemon tree

Mister, don’t come near me

Could I calm her down by throwing stones at her?

If only I could make the right approach to her

Think I’d rather tame a tiger

Turn those lemons into cider

Still I’d like to get beside her

Here we go round the lemon tree

Mister, can you hear me?

Here we go round the lemon tree

Mister, don’t come near me

Three o’clock in the morning

I could her her toneless singing

I could smell her lemon perfume in the air

I walked up to the window

In the hope that I might see her

Could the deadly shade of night still bring her there?

Here we go round the lemon tree

Mister, can you hear me?

Here we go round the lemon tree

Mister, don’t come near me

Morning came and into action went my plans

Went to meet her dressed in bright green underpants

I crept in and sang discreetly

Seemed to change her mind completely

Danced together singing sweetly

Here we go round the lemon tree

Mister, can you hear me?

Here we go round the lemon tree

Mister, don’t come near me

Here we go round the lemon tree

Mister, can you hear me?

Here we go round the lemon tree

Mister, don’t come near me

Келесіде мен үшін қыз бар, ол бүйірлік иілгіш

Бірақ ол неге дос таба алмайтынына таң қалады

Өз бақшасынан ол мені көрді

Күміс киген бикиниде

Жеміс ағашының айналасында ән айту, билеу

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, сіз мені тыңдай аласыз ба?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, маған жақындамаңыз

Мен оған тас лақтыру арқылы оны тыныштандырамын ба?

Мен оған дұрыс көзқарас жасай алсам

Мен жолбарысты қолға үйреткенді жөн санаймын

Сол лимондарды сидрге айналдырыңыз

Сонда да мен оның қасында болғым келеді

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, сіз мені тыңдай аласыз ба?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, маған жақындамаңыз

Таңғы сағат үш

Мен оның тонсыз ән айта алатынмын

Мен оның лимон хош иісін ауада сездім

Мен терезеге қарай жүрдім

Мен оны көретін шығармын деген үмітпен

Түннің өлімге толы көлеңкесі оны әлі де сонда әкеле ала ма?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, сіз мені тыңдай аласыз ба?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, маған жақындамаңыз

Таң атып, жоспарларым орындалды

Онымен кездесуге ашық жасыл түсті іш шалбар киіп бардым

Мен ішке кіріп  ақылмен ән айттым

Оның ойын толығымен өзгерткен сияқты

Тәтті ән айтып бірге биледі

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, сіз мені тыңдай аласыз ба?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, маған жақындамаңыз

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, сіз мені тыңдай аласыз ба?

Мұнда біз лимон ағашын айналып өтеміз

Мырза, маған жақындамаңыз