up - The Monochrome Set

Another night

At the bottom of the river of life

The world is closing over me

But everything’s all right

A life alone is all I need

Just a deep blue dive

Where nobody asks if you’re alive

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

Another night

In a city with no street lighting

Standing under windows

Where I hear two lovers fighting

I wouldn’t keep a dog down here

Where criminals sing

If I could fly I’d be on the wing

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

And there was a time

That it almost came to love

There was a place, just a point on the map

And, oh, I need you now

Oh, I need you

You learn something new every day

Another night

At the bottom of the river of life

I know I look lonely, I know

But everything’s all right

Love might be the answer

But I don’t have the price

I never seem to burn the same way twice

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

Тағы бір түн

Өмір өзенінің түбінде

Менің үстімнен әлем жабылуда

Бірақ бәрі ойдағыдай

Маған жалғыз өмір қажет

Жай ғана терең көк сүңгу

Тірі екеніңді ешкім сұрамайтын жерде

Ал, балақай, мен білемін

Мен баратын жалғыз жол

Аяқталды

Тағы бір түн

Көше жарығы жоқ қалада

Терезе астында тұру

Екі ғашықтың төбелесіп жатқанын естимін

Мен бұл жерде ит ұстамас едім

Қылмыскерлер ән айтатын жерде

Мен ұша алсам қанатта болар едім

Ал, балақай, мен білемін

Мен баратын жалғыз жол

Аяқталды

Және бір кез болды

Ол ғашық болып қалды

Картада бір орын бар болған

Ал, сен маған қазір керексің

О, сен маған керексің

Сіз күн сайын жаңа нәрсені үйренесіз

Тағы бір түн

Өмір өзенінің түбінде

Мен жалғыз болып көрінетінімді білемін, мен білемін

Бірақ бәрі ойдағыдай

Махаббат жауап болуы мүмкін

Бірақ менде бағасы жоқ

Мен бірдей екі рет жанбайтын сияқтымын

Ал, балақай, мен білемін

Мен баратын жалғыз жол

Аяқталды