Letter from Viola - The Monochrome Set

Dear Frederic

How are you, I am fine

As I’m writing this letter

The paper is getting wetter all the time

I hope you won’t feel a fool

But, understand, I’m being cruel

To be kind

I respect your dedication

It’s so rare

I don’t think that your appearance

Vis-à-vis the disappearance

Of your hair

Is compatible with our

Relationship, it’s all so sour

This affair

I don’t love you, don’t think I didn’t try

All the nothings that we whispered

In the passion of the kiss

Were just a lie

I’m not holding you to blame

But, babe, I don’t feel quite the same

So goodbye

Dear Frederic

Don’t be sad, take it hard

I rescind your invitation

To my 21st celebration to the Guards

I hope we can still be friends

But, understand, only via pens

Send a card

Құрметті Фредерик

Қалайсың, мен жақсымын

Мен бұл хатты жазып жатқанда

Қағаз барған сайын ылғалдануда

Өзіңізді ақымақ сезінбейсіз деп үміттенемін

Бірақ, түсініңіз, мен қатыгезмін

Мейірімді болу

Мен сіздің адалдығыңызды құрметтеймін

Бұл өте сирек

Мен сенің сыртқы түрің деп ойламаймын

Жоғалып кетуге қатысты

Шашыңыздан

Біздің үйлесімді

Қарым-қатынас, бәрі өте ащы

Бұл іс

Мен сені сүймеймін, тырыспадым деп ойлама

Біз сыбырлаған барлық ештеңе

Поцелудің құмарлығында

Өтірік болды

Мен сізді кінәлі деп санамаймын

Бірақ, балам, мен өзімді бірдей сезінбеймін

Сонымен қош бол

Құрметті Фредерик

Қайғылы болмаңыз, оны қабылдаңыз

Шақыруыңыздан бас тартамын

Менің 21-ші мерекелеріме күзетшілерге

Біз әлі де дос бола аламыз деп үміттенемін

Бірақ, түсініңіз, тек қаламдар арқылы

Картаны жіберіңіз