
Төменде әннің мәтіні берілген Love Goes Down the Drain , суретші - The Monochrome Set аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Monochrome Set
The creature from the black lagoon
He sits inside her warm, wet womb
He says, «Mirror, mirror, tell me truly:
Is my hair dank and unruly?»
Down and down and down I go
When love goes down the drain
The monster from way out in space
He tears his way up to her face
He says, «Mirror, mirror, be real candid:
Does my face need to be sanded?»
The beasty from the foulest end
He slips around the toilet bend
He says, «Is this how one ages, ergo
Does it happen to all Virgos?»
Қара лагунадан шыққан тіршілік иесі
Ол оның жылы, дымқыл құрсағында отырады
Ол: «Айна, айна, маған шынын айт:
ша| ша| ша ша'|'' ' ша|''' ''''''').
Төмен, төмен және төмен барамын
Махаббат суға кеткенде
Ғарыштан шыққан құбыжық
Ол оның бетіне қарай жылады
Ол: «Айна, айна, шынайы бол:
Менің бетімді құмдау керек пе?»
Ең сұмдық аяғынан шыққан аң
Ол дәретхана бұрылысын айналып өтеді
Ол: «Міне, осылай қартая ма
Бұл барлық Бикештерде бола ма?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз