Harvey Nicks - The Mitchell Brothers, Sway

You know what I mean

Cos man had flippin overalls on

The pretty bird behind the tills taking the piss outta man

Even giving man no help

— Mike Skinner

When I drop in Harvey Nicks

To shop in Harvey Nicks

If I don’t look hardly slick

Or appear hardly fit

The cashier don’t hardly trip

The lady hardly flits

Unless I’m wearing barmy shit

Or garments that are the shit

— Teddy Mitchell

The last time we was in here, we just lined with despair

The pretty bird behind the till was flipping thru Marie Claire

Flicking the end of her hair, fidgeting, all nervous

Had us thinking «where the fuck is the customer service?!»

Must have been the flippin shabby overalls we’re wearing

And the batch of Classics that were on the verge of tearing

Cos Aunty’s front room needed redecorating

So we painted it light blue to make it look more radiant

But today that ain’t the case (na mate!)

It’s Lyle & Scott cardigans, that us man were draped in

The pretty bird behind the till’s grin is so blatant

And sucking man’s bottom, cos she must think we got the papers

So from this day forth, we must always recall

Never ever to come back in here in overalls

Cos pretty birds behind tills, they don’t like to smile and talk

To brehs bowling down in fucking overalls

— Tony Mitchell

It’s as if she’s never seen our mugs in here before

Cos as soon as we was about to make a move, she released the door

Pointing her finger at her assistant to attend to both of our needs

Chucking an opener on the counter, strutting towards Teddy and me

Now its all a guided tour through the Lacoste new seasons

Compliments on our retirements and offering us greetings

Not to mention the welcome?

and the private seating

That they usually use for the service twats

With the request to them to bring the teas in

But the other day, that weren’t the case.

nah mate

It was her on the phone to the security guard

To follow us for no damn reason

Looking down at her watch, giving us the cold shoulder treatment

Asking us if we could hurry up cos they were closing early that evening

So from that day forth, we have always remembered

Never ever to wear overalls, its just absurd

Cos overall, all over, overalls don’t work

Cos now that we’re in line its got the bird flicking up her skirt

— Sway

When I shop at Harvey Nicks

Everybody thinks I’m a star

Cos I wear my rented blazer

And I step out my rented car

A little girl with a pen ran up to me and said «I know who you are»

But when I gave her my autograph she said

«mum is this how u spell Lemar?»

When I shop at Harvey Nicks

The security give me grief

They must think I’m a thief, cos I don’t sound like The Streets

Even when I’m just trying it on, they think I’m trying it on

I said «why would I steal from you?

I’m loaded»

Then they called the police — «there's a guy with a gun!»

Despite this, I like shopping here

Cos it’s a lot quicker than eBay

I bumped into this Labour MP who was looking for a pair of CK

I said «Hi, I’m Sway, and I hope you’re having a nice day»

Then I slapped him in his face and said

«what type of party doesn’t have a DJ?»

I remember the first time I came here

I was shoplifting and got nabbed

In the shop lift I got grabbed

«Hey you!

Excuse me, open your bag!»

I got put in a pair of handcuffs

All for a pair of cufflinks

I said «please sir, don’t send me to prison, if its anything like Butlins»

Next time I’ll come in, in a balaclava

See what she does then, slag, slag, slag!

That might not be a good idea, still

Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің

Өйткені ер адамның үстінде флиппин комбинезон болған

Төбенің арғы жағындағы әдемі құс адамнан піседі

Тіпті адамға көмектеспейді

— Майк Скиннер

Мен Харви Никс қабылдаған кезде

Harvey Nicks дүкенінен сатып алу

Егер мен әрең сыпайы көрінбесем

Немесе жарық емес болып көрінеді

Кассир әрең жүрмейді

Ханым әрең ұшады

Егер мен бөртпе кигенім болмаса

Немесе киім-кешек

— Тедди Митчелл

Соңғы рет біз осында болдық, біз тек үмітсіздікпен тұрдық

Артқы жағындағы сүйкімді құс Мари Клэрді айналып өтіп бара жатты

Шашының ұшын сипау, дірілдеу, бәрі қобалжыды

«Тұтынушыларға қызмет көрсету қайда?» деп ойладық па?

Біз киіп жүрген шала комбинезон болса керек

Жыртылуға                        Классика  партиясы        

Өйткені апайдың алдыңғы бөлмесін жөндеу керек еді

Сондықтан жарқыраған                                                                    боядық        боядық              боядық      |

Бірақ бүгін олай емес (жарым!)

Бұл Лайл мен Скотт кардигандары, біздер киімге оранғанбыз

Тиллдің күлімсіреуінің ар жағындағы сүйкімді құс сонша  айқын 

Ер адамның түбін сорып жатыр, өйткені ол бізде құжаттарды алдық деп ойласа керек

Осы күннен бастап біз әрқашан еске түсіруіміз керек

Ешқашан бұл жерге комбинезонмен қайтып келмеу керек

Артқы жағындағы әдемі құстар болғандықтан, олар күліп, сөйлескенді ұнатпайды

Боулинг ойнап жүргендерге

— Тони Митчелл

Ол бұрын-соңды біздің кружкаларды ешқашан көрмеген сияқты

Біз қозғалатынымыздан кейін ол есікті босатты

Саусағын                                                                               біздің                             е

Столдағы ашқышты қағып, Тедди екеумізге қарай ұмтылды

Енді бұл Lacoste жаңа маусымдары бойынша экскурсия

Зейнеткер       мақтау                                                                                                                     |

Қош келдіңіздер туралы айтпай-ақ қояйын ба?

және жеке отыру

Олар әдетте қызмет көрсету үшін пайдаланады

Оларға шәй          әкелуді өтінішпен 

Бірақ келесі күні олай болмады.

жоқ досым

Ол күзетшіге телефонмен сөйлескен

Ешқандай себепсіз бізге жазылу

Оның сағатына қарап, бізге суық иықпен емдеу

Бізден асығып кетсек, бізден асықып, кешке жабылған

Сондықтан сол күннен бастап біз әрқашан есімізде сақтадық

Ешқашан комбинезон киюге болмайды, бұл жай ғана абсурд

Өйткені, жалпы, жалпы, комбинезон жұмыс істемейді

Енді біз сапқа тұрғандықтан, құс оның етегінен сипап тұр

— Теңсе

Мен Харви Никстен                                                                                                                д�������������������

Барлығы мені жұлдызбын деп ойлайды

Өйткені, мен жалға алған пиджак киемін

Мен жалға алған көлігімнен  түсемін

Қолына қалам ұстаған қыз маған жүгіріп келіп: «Мен сенің кім екеніңді білемін» деді.

Бірақ мен оған қолтаңбамды бергенімде ол айтты

«Ана, сіз Лемарды осылай жазасыз ба?»

Мен Харви Никстен                                                                                                                д�������������������

Қауіпсіздік мені  қайғырады

Олар мені ұры деп ойлауы керек, өйткені мен көшелерге ұқсамайды

Мен жай ғана тырысып жатқанда да, мен оны сынап көремін деп ойлаймын

Мен «неге сеннен ұрлайын?»

Мен жүктелдім»

Содан кейін олар полицияға қоңырау шалды - «Мылтықпен жігіт бар!»

Осыған қарамастан, мен осы жерден шопинг жасағанды ​​ұнатамын

Cos бұл eBay-ге қарағанда тезірек

Мен жұп CK іздеп жүрген мына лейборист депутатқа тап болдым

Мен «Сәлеметсіз бе, мен Свеймін, күніңіз жақсы өтеді деп үміттенемін» дедім.

Сосын мен оның бетінен қағып, айттым

«қандай кеште  диджей жоқ?»

Мен мұнда бірінші рет келгенім есімде

Мен дүкен ұрлап жүріп, ұсталдым

Дүкенде лифт мені ұстап алды

«Сәлем!

Кешіріңіз, сөмкеңізді ашыңыз!»

Маған кісен  тағылды

Барлығы бір жұп манжеттік үшін

Мен «өтінемін, сэр, мені түрмеге жібермеңіз, егер бұл Бутлинс сияқты болса» дедім.

Келесі жолы мен балапанмен кіремін

Сосын не істеп жатқанын қараңыз, шлак, шлак, шлак!

Бұл әлі де жақсы идея болмауы мүмкін