Төменде әннің мәтіні берілген Hurt So Good , суретші - Susan Cadogan, The Mighty Diamonds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Susan Cadogan, The Mighty Diamonds
First you take my heart
In the palm of your hand
And you squeeze it tight
Then you take my mind
And play with it all night
You take my pride
And throw it up against the wall
You take me in your arms baby
And bounce me like a rubber ball
I ain’t complaining
What you’re doing you see'
Cos this hurting feeling is
Oh so good for me
You take my name
And you scandalise it in the street
Oh anything you wanna do
Say it’s alright by me
Then you turned me around
And make sweet love to me
So let me tell you
You sure look good to me'
Cos baby these things you’re doing, believe me
They hurt so bad
But it’s worth all the misery
Don’t you know that it’s hurts so good
Hurts so good
Ooh boy please don’t ever
Take the heat off me'
Cos it would hurt even more
If you’d ever leave
Even though sometimes
It’s hard to me to bear
I make myself hold on'
Cos it kills me I don’t care'
Cos baby I don’t want you to ever quit
Ooh, it ain’t no good 'til it
Hurts just a little bit
Don’t you know that it’s hurts so good
Hurts so good
Алдымен сен менің жүрегімді аласың
Алақаныңызда
Сіз оны қатты қысасыз
Сонда сен менің ойымды аласың
Түні бойы онымен ойнаңыз
Сіз менің мақтанышымды қабылдайсыз
Және оны қабырғаға лақтырыңыз
Сен мені құшағыңа алдың, балақай
Ал мені резеңке доп сияқты секір
Мен шағымданбаймын
Сіз не істеп жатырсыз, көресіз
Өйткені бұл ауыр сезім
Мен үшін өте жақсы
Сіз менің атымды аласыз
Ал сіз оны көшеде жанжалға саласыз
Не істегіңіз келсе
Мен үшін бәрі жақсы деп айтыңыз
Сосын мені айналдырып жібердің
Маған тәтті махаббат сыйлаңыз
Сондықтан сізге айтайын
Сіз маған жақсы көрінесіз'
Балам, сіз істеп жатқан нәрселер, маған сеніңіз
Олар қатты ауырды
Бірақ бұл барлық қасіреттерге тұрарлық
Оның қатты ауыратынын білмейсіз бе
Қатты ауырады
Өтінемін, ешқашан жасама
Менен жылуды алыңыз'
Өйткені бұл |
Кететін болсаңыз
Тіпті кейде
Маған шыдау қиын
Мен өзімді ұстаймын'
Бұл мені өлтіреді, маған бәрібір
Балам, мен сенің ешқашан тастағаныңды қаламаймын
Оо, бұл жақсы емес
Аздап ауырады
Оның қатты ауыратынын білмейсіз бе
Қатты ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз