I Was Born - The Menzingers
С переводом

I Was Born - The Menzingers

  • Альбом: I Was Born - Single

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген I Was Born , суретші - The Menzingers аудармасымен

Ән мәтіні I Was Born "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was Born

The Menzingers

Оригинальный текст

I was born, but I forgot it

We left our marks in drying cement

Hey mister, don’t you doubt it

I was born, but I’ve seemed to forgot it

I was raised inside a Bible

I was living off life support

Unilateralist!

Single mattress!

Guilty Friday nights remind me that

Sometimes, I feel like I should have said no

I feel like I should have said

Sometimes, I feel like I should have said no

I feel like I should have said no

I met your savior over an altar

I’m at your funeral, I’m at the slaughter

I met your savior over an altar

I’m at your funeral, I’m at the slaughter

Trigger fingers, catch your breath

And lay ‘em down slow

Oh my God, it’s been far too long

Send my thoughts to the firing squad

Oh my God, it’s been far too long

Send my thoughts to the…

Sometimes, I feel like I should have said no

I feel like I should have said

Sometimes, I feel like I should have said no

I feel like I should have said no

Перевод песни

Мен туылдым, бірақ ұмытып кеттім

Біз кептіру цементінде белгімізді  қалдырдық

Әй, мырза, күмәнданбаңыз

Мен дүниеге келдім, бірақ мен оны ұмытып кеткендей болдым

Мен Киелі кітапта өстім

Мен өмірді қолдау арқылы өмір сүрдім

Біржақты!

Жалғыз матрац!

Кінәлі жұма түндері мұны есіме түсіреді

Кейде мен «жоқ» деп айтуым керек сияқты

Мен айтуым керек сияқты

Кейде мен «жоқ» деп айтуым керек сияқты

Мен жоқ деп ойлаймын

Мен сенің құтқарушыңды құрбандық үстелінде кездестірдім

Мен сенің жерлеуіңдемін, мен союдамын

Мен сенің құтқарушыңды құрбандық үстелінде кездестірдім

Мен сенің жерлеуіңдемін, мен союдамын

Саусақтарды итеріңіз, деміңізді алыңыз

Және оларды баяу қойыңыз

Құдай-ау, тым ұзақ болды

Менің ойларымды ату тобына  жіберіңіз

Құдай-ау, тым ұзақ болды

Менің ойларымды жіберіңіз ...

Кейде мен «жоқ» деп айтуым керек сияқты

Мен айтуым керек сияқты

Кейде мен «жоқ» деп айтуым керек сияқты

Мен жоқ деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз