Step Out - The Mamas & The Papas

Hey, did somebody break your heart

With a careless word?

Did someone tear your life apart

Never knowing you were hurt?

Or did somebody try to break you in two

For a laugh, to see what you would do?

Well, if someone broke your heart, let me fix it up for you.

Anyone could look into your eyes (anyone…)

And see what you’ve been through.

But now you’ve got to realize,

There’s just one broken heart, not two.

It’s only happening to you, it’s true.

Don’t you know what he would do?

He’s out having some fun

While you stay at home, having none.

He doesn’t even know;

he doesn’t even care.

It doesn’t even matter if you’re even there.

Step out, step out on him tonight.

Step out, step out, step out with me, now.

Let me fix it up for you.

Step out, step out, step out on him, girl.

Step out, step out with me, now.

Let me fix it up for you.

He doesn’t even know;

he doesn’t even care.

It doesn’t even matter if you’re even there.

Tonight…

Step out, step out with me, girl;

Let me fix it up for you.

Step out, step out, step out…

Ей, біреу сенің жүрегіңді жаралады ма?

Бейқам сөзбен бе?

Біреу сенің өміріңді бұзды ма

Сіз ренжігеніңізді ешқашан білмедіңіз бе?

Немесе біреу сізді екеуінде сындыруға тырысқан ба?

Күлкі үшін, не істеріңізді көру үшін бе?

Жақсы, егер біреу сіздің жүрегіңізді жараласа, оны сізге шешуге рұқсат етіңіз.

Кез келген адам сіздің көзіңізге қарай алады (кез келген…)

Ал сіз не бастан өткергеніңізді қараңыз.

Бірақ енді сіз түсінуіңіз керек,

Екі емес, бір ғана жаралы жүрек бар.

Бұл сіз үшін тек болып жатыр, бұл рас.

Сіз оның не істейтінін білмейсіз бе?

Ол біраз көңіл көтеруде

Үйде болған кезде, жоқ.

Ол тіпті білмейді;

ол тіпті мән бермейді.

Тіпті сол жерде болу           маңызды            маңызды             маңызды            маңызды     тіпті, тіпті                 маңызды   тіпті тіпті ол жерде.

Шықыңыз, бүгін түнде оған шығыңыз.

Шығыңыз, шығыңыз, менімен бірге шығыңыз, қазір.

Мені сіз үшін жөндеуге рұқсат етіңіз.

Шық, шық, оған шық, қыз.

Шық, қазір менімен бірге шық.

Мені сіз үшін жөндеуге рұқсат етіңіз.

Ол тіпті білмейді;

ол тіпті мән бермейді.

Тіпті сол жерде болу           маңызды            маңызды             маңызды            маңызды     тіпті, тіпті                 маңызды   тіпті тіпті ол жерде.

Бүгін түнде…

Шық, менімен бірге шық, қыз;

Мені сіз үшін жөндеуге рұқсат етіңіз.

Шығыңыз, шығыңыз, шығыңыз ...