Dancing Bear - The Mamas & The Papas

I wouldn’t want to be a chimney sweep,

all black from head to foot

from climbing in them chimneys

and cleaning out that soot

with a broom and ladder and nail

the darkened walls i scale

and far.

and high.

I see a patch of sky

I’d rather be the gypsy

who’s camped at the edge of town

the one who has the dancing bear

that follows him around

and he lifts his big foot up puts his big foot down

then bows.

then twirls.

then dances round and round

i found i was a cabin boy

last night as i did dream

bound aboard a magic ship

for a land i’d never seen

and the moon she filled our sails

and the stars they steered our course

and on.

our bow.

there was a golden horse

the queen eats fruit and candy

the bishop nuts and cheese

and when i am a grown man

i’ll taste just what i please

the honey from the bee

the shellfish from the sea

the earth, the wind, a girl

someone to share these things with me I wouldn’t want to be a chimney sweep,

all black from head to foot

from climbing in them chimneys

and cleaning out that soot

I’d rather be the gypsy

who’s camped at the edge of town

the one who has the dancing bear

that follows him around

Мен мұржа сыпырушы болғым келмейді,

басынан аяғына дейін қара

мұржаларға  шығудан

және сол күйені тазарту

 сыпырғышпен, баспалдақпен және шегемен

күңгірттенген қабырғалар мен масштабталады

және алыс.

және жоғары.

Мен аспан жамылғысын көремін

Мен сыған болғым келеді

қаланың шетінде лагерь қонған

билейтін аю кімде бар

бұл оның соңынан ереді

және ол үлкен аяғын жоғары көтереді үлкен аяғын төмен түсіреді

сосын тағзым етеді.

сосын айналады.

сосын айнала билейді

Мен өзімнің  каюта бала екенімді                                                                                                                                                                                                                |

кеше түнде мен түс көргендей

сиқырлы кемеге мінген

Мен ешқашан көрмеген жер үшін

және ай желкендерімізді толтырды

және жұлдыздар біздің бағытымызды басқарды

және одан әрі.

біздің садақ.

алтын ат болды

патшайым жемістер мен кәмпиттерді жейді

епископ жаңғақтары мен ірімшігі

мен есейген кезде

мен қалағанның дәмін көремін

арадан алынған бал

теңіздегі ұлулар

жер, жел, қыз

біреу осы нәрселерді менімен бөліссе, мен мұржа сыпырушы болғым келмейді,

басынан аяғына дейін қара

мұржаларға  шығудан

және сол күйені тазарту

Мен сыған болғым келеді

қаланың шетінде лагерь қонған

билейтін аю кімде бар

бұл оның соңынан ереді